{"title":"Présentoirs à fruits de mer et volailles","description":"\u003cp\u003eDécouvrez la solution ultime pour présenter vos poissons frais, fruits de mer, poulets et dindes grâce à notre sélection de vitrines à poissons et volailles. Dans l'industrie concurrentielle des services alimentaires et de la vente au détail, la présentation est primordiale. Nos vitrines réfrigérées sont conçues par des experts non seulement pour préserver la qualité et la fraîcheur de vos produits, mais aussi pour créer un attrait visuel irrésistible qui captive les clients et stimule les ventes. Que vous exploitiez un supermarché, une poissonnerie locale, une boucherie ou une épicerie fine haut de gamme, disposer du bon présentoir est crucial pour réussir.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNotre collection propose une grande variété de modèles, y compris des options en service complet et en libre-service, avec des designs en verre droit et incurvé pour s'adapter à toutes les configurations de magasin et à toutes les esthétiques. Fabriquées à partir de matériaux durables comme l'acier inoxydable de haute qualité, ces vitrines sont conçues pour la longévité et la facilité de nettoyage, vous garantissant de respecter et de dépasser les normes de sécurité alimentaire. Des fonctionnalités avancées telles que des contrôles précis de la température, des niveaux d'humidité optimaux et un éclairage LED économe en énergie fonctionnent en harmonie pour maintenir vos fruits de mer et volailles à la température idéale tout en illuminant magnifiquement le produit, faisant ressortir les couleurs et mettant en évidence la fraîcheur. Cette visibilité améliorée prévient le gaspillage et la détérioration des produits, ce qui a un impact direct sur vos résultats. Investissez dans une vitrine commerciale qui travaille aussi dur que vous, garantissant que votre précieux inventaire reste sûr, frais et visuellement époustouflant.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"howard-mccray_r-cfs40e-8c-led","title":"Howard McCray R-CFS40E-8C-LED Vitrine réfrigérée à distance pour poisson\/volaille de 252,7 cm de large","description":"\u003ch2\u003eVitrine de service poissons\/volailles Howard McCray R-CFS40E-8C-LED de 252,7 cm de largeur\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMettez en valeur vos fruits de mer et volailles frais avec la Howard McCray R-CFS40E-8C-LED, une vitrine de service à usage unique de 252,7 cm de large. Conçue pour la réfrigération à distance, cette unité est parfaite pour les supermarchés, les épiceries fines et les poissonneries à la recherche d'une solution de présentation fiable et attrayante. Son « design sans fin » permet une installation côte à côte sans couture, créant un linéaire de merchandising continu et impressionnant. L'élégante façade en verre incurvé à double courbure offre aux clients une vue claire et dégagée de vos produits, améliorant l'attrait visuel et stimulant les ventes. L'intérieur est brillamment éclairé par un éclairage LED efficace, mettant en valeur vos produits frais sous leur meilleur jour.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConçue pour la performance, cette vitrine est dotée d'un système de serpentin par gravité pleine longueur qui assure un refroidissement constant et uniforme, préservant la fraîcheur et la qualité de vos produits délicats. Elle est équipée de quatre bacs à glace durables en acier inoxydable avec des drains intégrés pour un nettoyage et un entretien faciles. La construction robuste comprend un dessus en acier inoxydable, un extérieur blanc propre et un intérieur blanc lumineux. Ce modèle est prêt à être connecté à une unité de condensation à distance et comprend une vanne d'expansion R448A. Veuillez noter que l'unité de condensation à distance et les autres raccordements ne sont pas inclus. Cette vitrine est classée UL EPH et certifiée UL-Sanitation, répondant aux normes élevées de sécurité et de santé publique.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eDimensions :\u003c\/b\u003e 252,7 cm L x 101,6 cm P x 134,6 cm H\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eRéfrigération :\u003c\/b\u003e Conçue pour la réfrigération à distance avec un système de serpentin par gravité pleine longueur (unité de condensation non incluse).\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eAffichage et construction :\u003c\/b\u003e Dotée d'un verre incurvé à double courbure, d'un dessus en acier inoxydable et d'une finition intérieure\/extérieure blanche pour une visibilité et une durabilité maximales.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eCapacité :\u003c\/b\u003e Comprend quatre bacs à glace en acier inoxydable avec drains, idéaux pour exposer du poisson frais, des fruits de mer et de la volaille sur de la glace.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eCertifications :\u003c\/b\u003e cULus, UL EPH Classified et UL-Sanitation, garantissant les normes de qualité et de sécurité.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Howard-McCray","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52086707749146,"sku":"HMO-R-CFS40E-8C-LED","price":23861.59,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/3056\/9498\/files\/kap1vlt5dvuiodizyu4y.png?v=1776277133"},{"product_id":"howard-mccray_sc-cfs34e-10-s-led","title":"Howard McCray SC-CFS34E-10-S-LED Vitrine de service poisson\/volaille autonome de 316,2 cm de large","description":"\u003ch2\u003eVitrine de service à poissons\/volailles autonomes Howard McCray SC-CFS34E-10-S-LED de 124,5\" de large\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMettez en valeur vos produits de la mer, volailles et charcuteries frais dans la vitrine de service Howard McCray SC-CFS34E-10-S-LED. Cette vitrine double-service de 124,5 pouces de large est conçue pour une visibilité maximale des produits et une durabilité accrue. Son système de réfrigération autonome et son serpentin à gravité assurent des températures constantes entre 38°F et 40°F, préservant parfaitement vos produits. Le design « endless » permet un alignement continu et harmonieux avec d'autres vitrines, créant un affichage professionnel et cohérent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConstruite avec une superstructure en acier de gros calibre et un extérieur, un intérieur et un dessus en acier inoxydable résistant, cette unité est conçue pour supporter les exigences d'un environnement commercial très fréquenté. L'éclairage LED brillant illumine vos produits, augmentant leur attrait. Ce modèle comprend cinq bacs à glace en acier inoxydable avec drains pour un nettoyage et un entretien faciles, ce qui en fait un choix idéal pour l'affichage de poissons et de volailles. La conception à double service offre également un rangement inférieur pratique, accessible via des portes arrière coulissantes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques principales :\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eAffichage spacieux :\u003c\/b\u003e Largeur étendue de 124,5\" avec une capacité de 75 pieds cubes et cinq bacs à glace en acier inoxydable.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eRéfrigération efficace :\u003c\/b\u003e Système autonome de 1\/3 HP avec un serpentin à gravité pleine longueur, maintenant une plage de température constante de 38°F à 40°F.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eConstruction durable :\u003c\/b\u003e Comprend un dessus, un extérieur et un intérieur en acier inoxydable, avec une superstructure en acier de gros calibre pour une performance durable.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eVisibilité supérieure :\u003c\/b\u003e Équipé d'un éclairage LED économe en énergie et d'une vitre avant isolée thermiquement de 28\" de haut pour afficher les produits de manière attrayante.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eConception conviviale :\u003c\/b\u003e Comprend des portes arrière coulissantes à double vitrage pour un accès facile, un drain pour le nettoyage et une conception « endless » pour des alignements continus.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eQualité certifiée :\u003c\/b\u003e Certifié cULus et UL EPH selon les normes ANSI\/NSF 7, garantissant la sécurité et l'hygiène.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eÉlectricité :\u003c\/b\u003e Fonctionne sur une connexion 115V\/60\/1-ph, 9,9 ampères, et nécessite un câblage rigide.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Howard-McCray","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52086707781914,"sku":"HMO-SC-CFS34E-10-S-LED","price":33338.41,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/3056\/9498\/files\/z5wgfe8duovveko5zurr.png?v=1776277133"},{"product_id":"howard-mccray_r-cfs40e-8c-s-led","title":"Vitrine réfrigérée à distance pour poisson\/volaille Howard McCray R-CFS40E-8C-S-LED de 252,7 cm de large","description":"\u003ch2\u003eVitrine de présentation à distance pour poisson\/volaille Howard McCray R-CFS40E-8C-S-LED de 252,7 cm de large\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMettez en valeur vos fruits de mer frais, votre volaille et vos produits de charcuterie avec la vitrine de service simple Howard McCray R-CFS40E-8C-S-LED, d'une largeur de 252,7 cm. Conçue pour la réfrigération à distance, cette unité dispose d'une élégante façade en verre courbé à double courbure qui améliore la visibilité du produit et d'une construction robuste en acier inoxydable pour la durabilité et un nettoyage facile. Le système de serpentin à gravité pleine longueur assure un refroidissement constant et efficace, tandis que les quatre bacs à glaçons en acier inoxydable avec drains inclus offrent le lit parfait pour présenter du poisson et de la volaille frais. Sa conception sans fin permet un alignement harmonieux et continu avec d'autres vitrines. Ce modèle est conçu pour la fiabilité et une présentation supérieure dans tout environnement commercial à volume élevé.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eDimensions :\u003c\/b\u003e 252,7 cm de large, offrant amplement d'espace pour l'affichage des produits.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eConstruction :\u003c\/b\u003e Dessus, intérieur et extérieur en acier inoxydable durable pour la longévité et un aspect propre et professionnel.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eSystème de réfrigération :\u003c\/b\u003e Système de serpentin à gravité pleine longueur conçu pour une unité de condensation à distance (non incluse). Livré avec une vanne de détente R448A.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eCaractéristiques d'affichage :\u003c\/b\u003e Verre thermique courbé à double courbure élégant, éclairage LED brillant et (4) bacs à glaçons en acier inoxydable avec drains.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eÉlectricité :\u003c\/b\u003e Fonctionne sur une connexion électrique de 115 V, tirant 1,6 ampère.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Howard-McCray","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52086707847450,"sku":"HMO-R-CFS40E-8C-S-LED","price":38474.05,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/3056\/9498\/files\/qqcpbnhns6ahroduzsaw.png?v=1776277134"},{"product_id":"howard-mccray_r-cfs34e-8-s-led","title":"Howard McCray R-CFS34E-8-S-LED Vitrine réfrigérée à poisson et volaille à distance de 255 cm de large","description":"\u003ch2\u003eVitrine d'exposition de poissons et volailles Howard McCray R-CFS34E-8-S-LED 100,5\"\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAméliorez la présentation de vos produits frais avec le Howard McCray R-CFS34E-8-S-LED, une vitrine de service double fonction de 100,5 pouces de large, conçue spécifiquement pour les fruits de mer et la volaille. Cette unité de réfrigération à distance est conçue pour la performance et la durabilité, avec un extérieur et un intérieur en acier inoxydable élégants, faciles à nettoyer et résistants pour les environnements commerciaux très fréquentés. La conception sans fin permet une intégration parfaite dans une ligne continue de vitrines, créant un aspect professionnel et cohérent pour votre charcuterie ou votre marché. Le niveau supérieur est équipé d'un système de serpentin à gravité sur toute la longueur pour assurer un refroidissement constant et optimal, préservant la fraîcheur de vos produits. Ce modèle est conçu pour une unité de condensation à distance (non incluse) et est livré avec un détendeur R448A. Améliorez la visibilité et l'attrait de vos produits grâce à un éclairage LED brillant, faisant de cette vitrine un investissement essentiel pour la commercialisation des poissons et volailles frais.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eAffichage spacieux :\u003c\/b\u003e Une largeur généreuse de 100,5 pouces offre un vaste espace pour la commercialisation d'une grande variété de fruits de mer et de volailles.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eRéfrigération à distance :\u003c\/b\u003e Conçue pour un système de réfrigération à distance efficace, réduisant la chaleur et le bruit dans la zone de vente (unité de condensation vendue séparément).\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eConstruction durable :\u003c\/b\u003e Comprend un plateau, un extérieur et un intérieur robustes en acier inoxydable pour une longue durée de vie et une désinfection facile.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eRefroidissement optimal :\u003c\/b\u003e Un système de réfrigération à serpentin à gravité sur toute la longueur maintient des températures constantes pour garder les produits frais.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eBacs inclus :\u003c\/b\u003e Livré avec quatre bacs à glace en acier inoxydable avec drains, parfaits pour exposer du poisson frais sur de la glace.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Howard-McCray","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52086707978522,"sku":"HMO-R-CFS34E-8-S-LED","price":26997.21,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/3056\/9498\/files\/dhmg0f8sjdnvibhp3scg.png?v=1776277133"},{"product_id":"howard-mccray_r-cfs40e-12-be-led","title":"Howard McCray R-CFS40E-12-BE-LED Vitrine de service à distance pour poissons\/volailles de 377,2 cm","description":"\u003ch2\u003eVitrine de service réfrigérée à distance pour poisson\/volaille Howard McCray R-CFS40E-12-BE-LED de 377,19 cm\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrésentez vos produits de la mer et volailles frais avec la Howard McCray R-CFS40E-12-BE-LED, une vitrine simple service spacieuse de 377,19 cm de large. Conçue pour la réfrigération à distance, cette unité offre une performance de refroidissement exceptionnelle tout en conservant une présentation élégante. Sa conception sans fin permet une intégration harmonieuse dans un alignement continu de vitrines, parfaite pour les supermarchés, les épiceries fines et les boucheries. L'extérieur noir élégant et l'intérieur blanc épuré, illuminés par un éclairage LED économe en énergie, garantissent que vos produits sont toujours mis en valeur. Ce modèle est conçu pour la fiabilité et la durabilité, avec une superstructure en acier robuste et des composants en acier inoxydable pour un entretien facile et une longue durée de vie.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrésentation spacieuse :\u003c\/strong\u003e La largeur de 377,19 cm offre un vaste espace pour présenter une grande variété de poissons et de volailles.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRéfrigération à distance efficace :\u003c\/strong\u003e Dispose d'un système de serpentin à gravité sur toute la longueur et d'une vanne d'expansion R448A incluse pour un refroidissement constant et fiable (unité de condensation à distance non incluse).\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConstruction durable :\u003c\/strong\u003e Fabriquée avec une superstructure en acier de gros calibre, un dessus en acier inoxydable et des bacs à glace en acier inoxydable avec des drains pour une longue durée de vie et un nettoyage facile.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVisibilité supérieure :\u003c\/strong\u003e Équipée d'une vitre avant droite isolée thermiquement et de deux rangées d'éclairage LED brillant pour améliorer l'attrait des produits.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConception conviviale :\u003c\/strong\u003e Comprend des portes coulissantes arrière à double vitrage pour un accès facile, une conception sans fin pour des alignements continus et un extérieur noir élégant avec un intérieur blanc.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCertifié pour la sécurité :\u003c\/strong\u003e Classé UL selon les normes ANSI\/NSF 7, garantissant la conformité aux réglementations en matière de sécurité alimentaire.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Howard-McCray","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52086708240666,"sku":"HMO-R-CFS40E-12-BE-LED","price":20430.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/3056\/9498\/files\/xth4nfji9nmpuna8mwmb.png?v=1776277133"},{"product_id":"howard-mccray_r-cfs35-8-be-led","title":"Howard McCray R-CFS35-8-BE-LED Vitrine à poisson\/volaille à distance de 95 po de large","description":"\u003ch2\u003eVitrine à poissons et volailles Howard McCray R-CFS35-8-BE-LED 241 cm de large avec réfrigération à distance\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMettez en valeur vos fruits de mer et volailles frais dans le Howard McCray R-CFS35-8-BE-LED, une vitrine de service à double fonction de 241 cm de large conçue pour une performance et une présentation optimales. Cette unité de réfrigération à distance est parfaite pour les épiceries fines, les supermarchés et les poissonneries qui nécessitent un présentoir fiable et spacieux. L'extérieur noir élégant et l'intérieur blanc épuré, éclairés par un éclairage LED économe en énergie, créent une toile de fond attrayante pour vos produits. Conçue pour les systèmes de réfrigération à distance, cette vitrine assure un environnement plus silencieux et plus frais pour votre personnel et vos clients en déplaçant la chaleur et le bruit de l'unité de condensation à l'extérieur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette vitrine est dotée d'un système de serpentin à gravité pleine longueur dans le niveau supérieur pour maintenir un refroidissement constant et doux, préservant la fraîcheur de vos produits délicats. Un bac à glace durable en acier inoxydable avec un drain intégré facilite la création et l'entretien d'un présentoir à glace attrayant. La conception à double fonction offre une zone de stockage réfrigérée pratique dans la base, maximisant votre espace. Construite avec une superstructure en acier épais et conçue pour fonctionner dans des environnements allant jusqu'à 24°C et 55% d'humidité relative, cette vitrine Howard McCray est un ajout durable et efficace à tout établissement commercial.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques principales :\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003ePrésentoir spacieux :\u003c\/b\u003e Une largeur de 241 cm offre amplement d'espace pour une grande variété de fruits de mer et de volailles.\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eRéfrigération à distance :\u003c\/b\u003e Conçue pour une unité de condensation à distance (vendue séparément) afin de réduire le bruit et la chaleur dans votre zone de service. Livrée avec un détendeur R448A.\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eRefroidissement efficace :\u003c\/b\u003e Dispose d'un système de serpentin à gravité pleine longueur pour refroidir les produits doucement et uniformément sans les dessécher.\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eConstruction durable :\u003c\/b\u003e Le dessus, le bac à glace en acier inoxydable et la superstructure en acier épais garantissent une longue durée de vie.\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eConception à double fonction :\u003c\/b\u003e Comprend une zone de stockage réfrigérée inférieure pour un accès pratique au stock de réserve.\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eÉclairage supérieur :\u003c\/b\u003e Équipée de deux rangées d'éclairage LED économe en énergie pour mettre brillamment en valeur vos produits.\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eCertifié pour la sécurité :\u003c\/b\u003e cULus et UL EPH Classifié selon les normes ANSI\/NSF 7, garantissant la conformité aux réglementations de santé et de sécurité.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Howard-McCray","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52086708404506,"sku":"HMO-R-CFS35-8-BE-LED","price":16680.59,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/3056\/9498\/files\/run4jhbfmvxwewxt3wtj.png?v=1776277133"},{"product_id":"howard-mccray_r-cfs35-10-s-led","title":"Vitrine à poisson\/volaille réfrigérée à distance Howard McCray R-CFS35-10-S-LED 302,26 cm de large","description":"\u003ch2\u003eVitrine de présentation réfrigérée à distance double fonction poisson\/volaille Howard McCray R-CFS35-10-S-LED 302 cm\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMettez en valeur vos produits de la mer et volailles frais avec la vitrine de présentation double fonction Howard McCray R-CFS35-10-S-LED de 302 cm de large. Conçue pour les systèmes de réfrigération à distance, cette unité offre une solution spacieuse et hygiénique pour les épiceries fines, les supermarchés et les poissonneries. Sa construction robuste en acier inoxydable sur le dessus, l'extérieur et l'intérieur assure une durabilité à long terme et un nettoyage facile, tandis que l'éclairage LED efficace illumine brillamment vos produits pour attirer les clients. Le système de serpentin à gravité pleine longueur assure un refroidissement constant et fiable pour maintenir vos produits à la température idéale.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eConception de réfrigération à distance :\u003c\/b\u003e Conçue pour la réfrigération à distance afin de réduire le bruit et la chaleur dans vos zones d'accueil de la clientèle. Comprend une vanne d'expansion R448A (unité de condensation non incluse).\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eConstruction durable en acier inoxydable :\u003c\/b\u003e Dotée d'un plateau, d'un extérieur et d'un intérieur en acier inoxydable pour une durabilité maximale, une apparence professionnelle et un entretien simple.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eSystème de refroidissement supérieur :\u003c\/b\u003e Un système de serpentin à gravité pleine longueur dans la partie supérieure assure une distribution uniforme de la température, préservant la fraîcheur de vos poissons et volailles.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eZone de présentation hygiénique :\u003c\/b\u003e Équipée d'un bac à glace en acier inoxydable et d'un drain intégré, ce qui facilite le maintien d'une présentation propre et hygiénique.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eExcellente visibilité des produits :\u003c\/b\u003e Deux rangées d'éclairage LED écoénergétique en haut de l'unité améliorent l'apparence des produits, stimulant les ventes et l'intérêt des clients.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Howard-McCray","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52086708502810,"sku":"HMO-R-CFS35-10-S-LED","price":30164.46,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/3056\/9498\/files\/do2ys2izxd8hgqp682br.png?v=1776277133"},{"product_id":"howard-mccray_r-cfs34n-8-be-led","title":"Présentoir à poisson\/volaille double service Howard McCray R-CFS34N-8-BE-LED 244 cm de large","description":"\u003ch2\u003eVitrine de service double fonction Howard McCray R-CFS34N-8-BE-LED 96\" de large pour poisson\/volaille\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrésentez vos fruits de mer et volailles frais avec la vitrine d'exposition double fonction Howard McCray R-CFS34N-8-BE-LED, d'une largeur de 96 pouces. Cette unité autonome est conçue pour des systèmes de réfrigération à distance, offrant une solution élégante et efficace pour les épiceries fines, les supermarchés et les poissonneries. Sa conception double fonction offre une zone d'exposition supérieure spacieuse pour la commercialisation et une section inférieure pour un stockage pratique, maximisant ainsi votre espace au sol.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa vitrine est dotée d'un plateau en acier inoxydable durable et d'un système de serpentin à gravité pleine longueur pour assurer un refroidissement constant et optimal, maintenant une plage de température de 38 °F à 40 °F. Le niveau supérieur est équipé d'un bac à glace en acier inoxydable avec un drain, parfait pour créer des présentations attrayantes de produits frais sur glace. Un éclairage LED brillant illumine vos produits, les rendant irrésistibles pour les clients. Avec un extérieur noir frappant et un intérieur blanc immaculé, cette vitrine améliore le décor de n'importe quel magasin. Ce modèle comprend une vanne d'expansion R448A mais nécessite une unité de condensation à distance et des raccordements (vendus séparément).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques principales :\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConception à réfrigération à distance :\u003c\/strong\u003e Réduit le bruit et la chaleur ambiante dans votre zone de service (unité de condensation à distance vendue séparément).\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFonctionnalité double :\u003c\/strong\u003e Présentoir supérieur avec une zone de stockage inférieure pour une efficacité accrue.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTempératures constantes :\u003c\/strong\u003e Un système de réfrigération à serpentin par gravité et des commandes électroniques maintiennent une température stable de 38 °F à 40 °F.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConstruction de qualité supérieure :\u003c\/strong\u003e Plateau en acier inoxydable, bac à glace en acier inoxydable et extérieur noir élégant avec un intérieur blanc.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVisibilité supérieure des produits :\u003c\/strong\u003e Un éclairage LED brillant et économe en énergie met en valeur vos fruits de mer et volailles.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Howard-McCray","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52086708896026,"sku":"HMO-R-CFS34N-8-BE-LED","price":16982.62,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/3056\/9498\/files\/lsr3wgkqkjzcgqzpfwnq.png?v=1776277134"},{"product_id":"howard-mccray_sc-cfs34n-4-s-led","title":"Vitrine réfrigérée de comptoir pour fruits de mer Howard McCray SC-CFS34N-4-S-LED, 122 cm de large","description":"\u003ch2\u003eVitrine à poisson et volaille double service Howard McCray SC-CFS34N-4-S-LED de 48\" de large\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMettez en valeur vos fruits de mer frais, charcuteries et volailles avec la vitrine Howard McCray SC-CFS34N-4-S-LED. Cette vitrine de service double, de 48 pouces de large, est conçue pour un placement autonome, offrant à la fois une zone d'affichage réfrigérée et un espace de rangement inférieur pratique. Le système de réfrigération autonome simplifie l'installation, avec un serpentin à gravité pleine longueur dans le niveau supérieur pour assurer un refroidissement constant et optimal de vos produits. Sa construction robuste comprend un dessus, un extérieur et un intérieur en acier inoxydable, offrant durabilité et un aspect propre et professionnel facile à entretenir. L'éclairage LED écoénergétique illumine vos produits, les rendant irrésistibles pour les clients. Ce modèle est livré avec un bac à glace en acier inoxydable avec drain, ce qui le rend idéal pour les présentoirs de poisson frais et de volaille. Certifiée pour un usage commercial, cette vitrine est un excellent investissement pour les épiceries, les charcuteries et les poissonneries cherchant à améliorer la présentation de leurs produits frais.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRéfrigération autonome :\u003c\/strong\u003e Dispose d'un compresseur de 1\/4 HP pour une installation facile prête à l'emploi et un refroidissement fiable.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConstruction durable :\u003c\/strong\u003e Fabriqué avec un dessus, un extérieur et un intérieur en acier inoxydable pour une longue durée de vie et un nettoyage simple.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRefroidissement optimal :\u003c\/strong\u003e Un système de serpentin à gravité pleine longueur dans la partie supérieure de l'écran assure une répartition uniforme de la température entre 38°F et 40°F.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrésentation améliorée :\u003c\/strong\u003e Un éclairage LED lumineux et écoénergétique met magnifiquement en valeur vos produits frais.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDesign fonctionnel :\u003c\/strong\u003e Comprend un bac à glace en acier inoxydable avec drain, parfait pour les fruits de mer et la volaille sur glace.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCapacité généreuse :\u003c\/strong\u003e Offre 25,3 pieds cubes d'espace dans un encombrement compact de 48 pouces de large.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Howard-McCray","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52086709092634,"sku":"HMO-SC-CFS34N-4-S-LED","price":24170.17,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/3056\/9498\/files\/qsnq9iqtkrp2p3cgd0bq.png?v=1776277135"},{"product_id":"howard-mccray_r-cfs35-8-s-led","title":"Howard McCray R-CFS35-8-S-LED Vitrine à poissons et volailles réfrigérée à distance de 241,3 cm de large","description":"\u003ch2\u003eVitrine de présentation à distance pour poisson et volaille Howard McCray R-CFS35-8-S-LED de 95 po\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMettez en valeur vos produits de la mer, volailles et produits de charcuterie frais avec le Howard McCray R-CFS35-8-S-LED, une vitrine de service double fonction de 95 pouces de large. Conçue pour les systèmes de réfrigération à distance, cette unité offre une durabilité et une présentation exceptionnelles. Sa construction entièrement en acier inoxydable, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur, assure une longue durée de vie et une désinfection facile, ce qui en fait un choix parfait pour les charcuteries, les épiceries et les poissonneries à fort volume. Le niveau supérieur est doté d'un système de serpentin à gravité sur toute la longueur pour maintenir des températures constantes et idéales, tandis que la section inférieure offre un rangement réfrigéré pratique. L'éclairage LED lumineux et économe en énergie illumine vos produits, augmentant ainsi leur attrait pour les clients.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRéfrigération à distance :\u003c\/strong\u003e Conçu pour être connecté à une unité de condensation à distance (non incluse) afin de réduire le bruit et la chaleur dans votre zone de clientèle.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConstruction durable :\u003c\/strong\u003e Doté d'un dessus, d'un extérieur et d'un intérieur robustes en acier inoxydable pour un aspect propre et des performances durables.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRefroidissement optimal :\u003c\/strong\u003e Un système de serpentin à gravité sur toute la longueur dans la vitrine supérieure et un bac à glace en acier inoxydable avec drain garantissent que vos produits sont maintenus au frais et à la température parfaite.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eExcellente visibilité :\u003c\/strong\u003e Équipé de deux rangées d'éclairage LED économe en énergie pour mettre en valeur vos marchandises.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConception double fonction :\u003c\/strong\u003e Offre une zone d'affichage supérieure spacieuse pour le service et un compartiment inférieur isolé pour un stockage en vrac pratique.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCertifié pour la sécurité :\u003c\/strong\u003e cULus et UL EPH Classifié selon les normes ANSI\/NSF 7, garantissant la conformité aux réglementations en matière de sécurité alimentaire.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Howard-McCray","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52086709190938,"sku":"HMO-R-CFS35-8-S-LED","price":26682.88,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/3056\/9498\/files\/pq7owebujmdlhu1gg9tq.png?v=1776277133"},{"product_id":"howard-mccray_sc-cfs35-10-led","title":"Howard McCray SC-CFS35-10-LED Vitrine à charcuterie autonome de 302 cm (119 po) de large","description":"\u003ch2\u003eVitrine de service pour poissons\/volailles Howard McCray SC-CFS35-10-LED de 119\" de large\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAméliorez la présentation de vos produits frais avec la Howard McCray SC-CFS35-10-LED, une vitrine de service à double fonction de 119 pouces de large, conçue spécifiquement pour le poisson et la volaille. Idéale pour les poissonneries, les boucheries et les supermarchés, cette unité autonome combine une zone d'affichage réfrigérée spacieuse avec un rangement inférieur pratique. Le système de serpentin à gravité pleine longueur garantit que vos produits sont maintenus à une température constante et sans danger pour les aliments, tandis que l'éclairage LED économe en énergie met en valeur vos fruits de mer et volailles. Conçue pour la durabilité et la facilité d'utilisation, cette vitrine est dotée d'un plateau en acier inoxydable et d'un bac à glace en acier inoxydable blanc, assurant une présentation propre et professionnelle qui attire les clients et garde vos produits frais.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eGrand espace de présentation :\u003c\/b\u003e Avec 119 pouces de large, cette vitrine offre une vaste zone pour présenter une grande variété de poissons et de volailles frais.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eRefroidissement optimal :\u003c\/b\u003e Un système de réfrigération autonome de 1\/3 HP avec serpentin à gravité maintient une plage de température constante de 38°F à 40°F (3,3°C à 4,4°C).\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eDurable et hygiénique :\u003c\/b\u003e Dotée d'un plateau en acier inoxydable, d'un bac à glace en acier inoxydable blanc avec drain, et d'une finition extérieure\/intérieure blanche pour un nettoyage facile et des performances durables.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eVisibilité supérieure :\u003c\/b\u003e Deux rangées d'éclairage LED économe en énergie illuminent brillamment la zone d'affichage, améliorant l'attrait des produits.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eConception à double fonction :\u003c\/b\u003e Comprend un compartiment de rangement inférieur réfrigéré, maximisant l'utilité et rendant le stock supplémentaire facilement accessible.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Howard-McCray","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52086709977370,"sku":"HMO-SC-CFS35-10-LED","price":20717.34,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/3056\/9498\/files\/pftvh3pjtakka8zycvgv.png?v=1776277135"},{"product_id":"howard-mccray_r-cfs34n-6-be-led","title":"Vitrine réfrigérée à distance pour poissons\/volailles 72\"W Howard McCray R-CFS34N-6-BE-LED","description":"\u003ch2\u003eVitrine de présentation à distance pour poisson\/volaille Howard McCray R-CFS34N-6-BE-LED de 72\" de large\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMettez en valeur vos fruits de mer frais, charcuteries et volailles dans la Howard McCray R-CFS34N-6-BE-LED, une vitrine de service double fonction de 72 pouces de large conçue pour une présentation et une conservation supérieures. Cette unité autonome est conçue pour les systèmes de réfrigération à distance, garantissant un environnement plus silencieux et plus frais pour vos clients en déplaçant l'unité de condensation à l'extérieur de votre espace de vente. Son extérieur noir élégant et son intérieur blanc éclatant, rehaussés par un éclairage LED économe en énergie, créent une présentation attrayante qui attirera à coup sûr les clients et stimulera les ventes. Le système de réfrigération à serpentin par gravité pleine longueur assure un refroidissement doux et constant, maintenant parfaitement la qualité et la fraîcheur de vos produits délicats. Conçue pour la durabilité et la commodité, cette vitrine est dotée d'un dessus en acier inoxydable, d'un bac à glace amovible en acier inoxydable avec drain et de portes arrière faciles d'accès pour un réapprovisionnement et un nettoyage simples.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eDimensions :\u003c\/b\u003e 72\" (largeur) x 34,25\" (profondeur) x 55\" (hauteur)\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eRéfrigération à distance :\u003c\/b\u003e Conçu pour une unité de condensation à distance (non incluse) pour un fonctionnement plus silencieux et une production de chaleur réduite. Comprend une vanne d'expansion R448A.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eRefroidissement optimal :\u003c\/b\u003e Un système de serpentin par gravité pleine longueur assure un refroidissement uniforme et doux, idéal pour préserver la fraîcheur des fruits de mer et de la volaille.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eConstruction durable :\u003c\/b\u003e Comprend une superstructure en acier de forte épaisseur, un dessus durable en acier inoxydable, un extérieur noir élégant et un intérieur blanc propre.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eVisibilité améliorée des produits :\u003c\/b\u003e Un éclairage LED brillant et économe en énergie illumine le niveau d'affichage supérieur, mettant en valeur vos produits.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eFonctionnement pratique :\u003c\/b\u003e Comprend un bac à glace en acier inoxydable avec drain pour un nettoyage facile et une conception double fonction avec rangement inférieur accessible via des portes arrière amovibles.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eCertifié pour la qualité :\u003c\/b\u003e cULus et UL EPH Classified, répondant à des normes rigoureuses de sécurité et d'assainissement (ANSI\/NSF 7).\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Howard-McCray","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52086710927642,"sku":"HMO-R-CFS34N-6-BE-LED","price":14940.51,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/3056\/9498\/files\/hdmvzct6i5h7wr97lbnf.png?v=1776277150"},{"product_id":"howard-mccray_r-cfs32e-4-s-led","title":"Vitrine réfrigérée à distance pour poisson, fruits de mer et volaille Howard McCray R-CFS32E-4-S-LED de 50 po de largeur","description":"\u003ch2\u003eVitrine de poissonnerie\/volaille Howard McCray R-CFS32E-4-S-LED 50\"W avec unité de réfrigération à distance\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrésentez vos fruits de mer et volailles frais dans un environnement optimal avec la vitrine de service Howard McCray R-CFS32E-4-S-LED. Cette vitrine simple de 50 pouces de large est conçue pour les systèmes de réfrigération à distance, assurant un refroidissement efficace tout en minimisant la chaleur et le bruit dans vos zones de vente. Son dessus, son extérieur et son intérieur en acier inoxydable durable offrent un aspect propre et professionnel, conçu pour durer. Le système de serpentin à gravité sur toute la longueur assure une distribution de température constante et uniforme, préservant parfaitement la fraîcheur de vos produits. Améliorée par un éclairage LED brillant, cette vitrine met en valeur vos poissons et volailles, stimulant les ventes et la satisfaction des clients. La conception sans fin permet une présentation continue et homogène lorsqu'elle est placée à côté d'autres unités compatibles.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e 50\" de largeur offre un grand espace pour l'affichage des produits.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRéfrigération à distance:\u003c\/strong\u003e Conçue pour les unités de condensation à distance afin de réduire le bruit et la chaleur ambiante (unité de condensation non incluse).\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConstruction durable:\u003c\/strong\u003e Comporte un dessus, un extérieur et un intérieur robustes en acier inoxydable pour une longue durée de vie et un nettoyage facile.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRefroidissement optimal:\u003c\/strong\u003e Un système de serpentin à gravité sur toute la longueur maintient des températures constantes, idéal pour les fruits de mer et la volaille délicats.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrésentation améliorée:\u003c\/strong\u003e Un éclairage LED lumineux et économe en énergie illumine vos produits, les rendant plus attrayants pour les clients.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAccessoires inclus:\u003c\/strong\u003e Livrée avec deux bacs à glace en acier inoxydable avec drains et une vanne d'expansion R448A.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Howard-McCray","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52086710960410,"sku":"HMO-R-CFS32E-4-S-LED","price":20139.47,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/3056\/9498\/files\/q4kilzwg55loynuxnyvk.png?v=1776277149"},{"product_id":"howard-mccray_sc-cfs34n-4-led","title":"Howard McCray SC-CFS34N-4-LED Vitrine double service poisson\/volaille 122 cm de large","description":"\u003ch2\u003eVitrine de présentation pour poisson et volaille à double usage Howard McCray SC-CFS34N-4-LED, 122 cm de largeur\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMettez en valeur vos fruits de mer frais, volailles et produits de charcuterie avec la Howard McCray SC-CFS34N-4-LED, une vitrine de service à double usage de 122 cm de largeur. Conçue pour une utilisation autonome, cette vitrine réfrigérée autonome est la solution parfaite pour les supermarchés, les poissonneries et les boucheries qui souhaitent améliorer la présentation de leurs produits frais. Son éclairage LED brillant illumine vos offres, les rendant irrésistibles pour les clients.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe modèle est doté d'un système de réfrigération robuste et autonome avec un compresseur de 1\/4 HP, garantissant des températures constantes et optimales entre 3°C et 4°C. Le système de serpentin à gravité pleine longueur dans le niveau supérieur assure un refroidissement efficace et uniforme sans dessécher vos produits. La vitrine comprend un bac à glace en acier inoxydable durable avec un drain, idéal pour présenter du poisson frais sur un lit de glace. Le design élégant intègre un plateau en acier inoxydable pour un espace de travail propre et professionnel, complété par un extérieur et un intérieur blancs qui éclaircissent la zone d'exposition.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConçue pour la commodité et la durabilité, la SC-CFS34N-4-LED est construite avec une superstructure en acier de forte épaisseur et une isolation sans CFC injectée. La vitre avant isolée thermiquement et les portes arrière amovibles en verre à double vitrage offrent une excellente isolation et une visibilité optimale du produit. Le personnel peut facilement accéder aux produits et entretenir la vitrine, tandis que l'espace de rangement inférieur offre un espace supplémentaire pour les fournitures. Cette unité est certifiée UL EPH et cULus, répondant aux normes élevées de sécurité et d'hygiène.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques principales :\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n    \u003cli\u003eDimensions : 122 cm (L) x 92 cm (P) x 140 cm (H)\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003eSystème de réfrigération autonome avec compresseur de 1\/4 HP\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003eSystème de serpentin à gravité pleine longueur pour un refroidissement optimal\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003eComprend un bac à glace en acier inoxydable avec un drain\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003eÉclairage LED économe en énergie pour une visibilité supérieure du produit\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003eDessus en acier inoxydable durable et finition intérieure\/extérieure blanche\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003ePortes arrière amovibles en verre à double vitrage pour un accès facile\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003eCertifié UL EPH et cULus pour la qualité et la sécurité\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Howard-McCray","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52086711484698,"sku":"HMO-SC-CFS34N-4-LED","price":15132.44,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/3056\/9498\/files\/iinvniptgrh72iecpksi.png?v=1776277152"},{"product_id":"howard-mccray_sc-cfs34e-12-be-led","title":"Howard McCray SC-CFS34E-12-BE-LED Vitrine réfrigérée à charcuterie et fruits de mer autonome de 377,2 cm","description":"\u003ch2\u003eVitrine de présentation autonome pour poisson\/volaille Howard McCray SC-CFS34E-12-BE-LED 377,2 cm\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMettez en valeur vos fruits de mer et volailles frais avec le Howard McCray SC-CFS34E-12-BE-LED, une vitrine de service à double fonction robuste et spacieuse de 377,2 cm. Conçue pour la performance et la présentation, cette unité dispose d'un système de réfrigération autonome qui maintient une plage de température constante de 3,3 °C à 4,4 °C, idéale pour préserver la fraîcheur de vos produits. La conception sans fin permet une intégration harmonieuse dans une ligne continue, créant un impact visuel saisissant dans n'importe quelle charcuterie, supermarché ou poissonnerie. Le niveau d'affichage supérieur est équipé d'un système de serpentin à gravité pleine longueur et de six bacs à glace en acier inoxydable avec drains, assurant un refroidissement optimal et un entretien facile. Construite avec un plateau en acier inoxydable durable, un extérieur noir élégant et un intérieur blanc éclatant, cette vitrine est conçue pour durer tout en améliorant la visibilité de vos produits grâce à un éclairage LED brillant. La conception à double fonction offre une zone d'affichage réfrigérée en haut et un espace de rangement supplémentaire en bas, maximisant l'utilité sur une seule empreinte.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConception spacieuse et sans fin :\u003c\/strong\u003e Une largeur généreuse de 377,2 cm et une conception sans fin permettent une ligne d'affichage continue et impressionnante.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRéfrigération autonome efficace :\u003c\/strong\u003e Dispose d'un puissant système autonome de 1\/2 CV avec un serpentin à gravité pleine longueur, assurant des températures constantes.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFonctionnalité à double usage :\u003c\/strong\u003e Offre une zone d'affichage réfrigérée supérieure avec (6) bacs à glace en acier inoxydable, ainsi qu'un rangement inférieur pratique pour un inventaire supplémentaire.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConstruction de qualité supérieure :\u003c\/strong\u003e Construite avec une superstructure en acier épais, un plateau en acier inoxydable et un extérieur noir durable avec un intérieur blanc propre.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFonctionnalités conviviales :\u003c\/strong\u003e Comprend des portes arrière coulissantes à double vitrage pour un accès facile, un système Copevap pour éliminer le besoin d'un bac à condensats et des grilles amovibles pour l'entretien.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCertifié pour la sécurité :\u003c\/strong\u003e Certifié cULus et UL EPH selon les normes ANSI\/NSF 7, garantissant la conformité et la sécurité pour une utilisation commerciale.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Howard-McCray","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52086711648538,"sku":"HMO-SC-CFS34E-12-BE-LED","price":22795.94,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/3056\/9498\/files\/l7aurqpqrjhmpubey44u.png?v=1776277151"},{"product_id":"howard-mccray_sc-cfs40e-4c-be-led","title":"Howard McCray SC-CFS40E-4C-BE-LED Vitrine à poisson\/volaille autonome de 130,8 cm (51,5\") de largeur","description":"\u003ch2\u003eVitrine de présentation autonome pour poisson\/volaille Howard McCray SC-CFS40E-4C-BE-LED de 51,5\" de large\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMettez en valeur vos fruits de mer, poissons et volailles frais dans l'élégante et efficace vitrine Howard McCray SC-CFS40E-4C-BE-LED. Cette unité autonome de 51,5 pouces de large est conçue pour une présentation et une conservation supérieures. Sa façade en verre courbé extra-large à double courbure offre une vue dégagée, améliorant l'attrait du produit. La conception sans fin permet une intégration harmonieuse dans une ligne continue de vitrines, créant un look professionnel et cohérent pour votre charcuterie ou votre marché. Construite avec une superstructure robuste en acier épais, cette vitrine est faite pour durer. Le système de réfrigération à serpentin par gravité pleine longueur assure des températures constantes et optimales, gardant vos produits frais. L'intérieur présente une finition blanche nette et est équipé de deux bacs à glace en acier inoxydable avec des drains pour un nettoyage et un entretien faciles. Fini avec un extérieur noir élégant et un dessus en acier inoxydable durable, cette vitrine est aussi élégante que fonctionnelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eAffichage cristallin :\u003c\/b\u003e Comprend un verre courbé extra-large à double courbure pour maximiser la visibilité et l'attrait du produit.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eRéfrigération autonome :\u003c\/b\u003e Un puissant système de 1\/4 HP avec serpentin par gravité maintient des températures constantes entre 36°F et 40°F.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eConstruction durable :\u003c\/b\u003e Construit avec un plateau en acier inoxydable, un intérieur blanc et un extérieur noir pour une longévité et une esthétique moderne.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eFonctionnement efficace :\u003c\/b\u003e Comprend (2) bacs à glace en acier inoxydable avec des drains pour un entretien facile et une hygiène supérieure.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eÉclairage amélioré :\u003c\/b\u003e Équipé d'un éclairage LED brillant pour faire ressortir vos produits de poisson et de volaille frais.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eConception sans couture :\u003c\/b\u003e La conception sans fin permet une ligne continue et d'aspect professionnel avec d'autres vitrines.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Howard-McCray","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52086711746842,"sku":"HMO-SC-CFS40E-4C-BE-LED","price":20791.13,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/3056\/9498\/files\/lpdn6cibl8cue9xbihkg.png?v=1776277150"},{"product_id":"howard-mccray_sc-cfs40e-8c-be-led","title":"Vitrine de présentation réfrigérée Howard McCray SC-CFS40E-8C-BE-LED 99,5\" (252,7 cm) pour charcuterie et produits de la mer","description":"\u003ch2\u003eVitrine réfrigérée Howard McCray SC-CFS40E-8C-BE-LED pour produits de charcuterie et fruits de mer, 99,5\" de large\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrésentez vos fruits de mer frais, volailles et produits de charcuterie avec élégance grâce à la vitrine Howard McCray SC-CFS40E-8C-BE-LED. Cette unité autonome de 99,5 pouces de large est conçue pour des performances optimales et un attrait visuel dans n'importe quel environnement commercial. Sa façade en verre courbé à double courbure offre aux clients une vue imprenable, améliorant la présentation des produits et stimulant les ventes. La conception sans fin permet une intégration harmonieuse dans une ligne continue de vitrines, créant un aspect professionnel et cohérent pour votre comptoir de service.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConçue pour la durabilité et la facilité d'utilisation, cette vitrine de service à usage unique est dotée d'un plateau robuste en acier inoxydable et d'un extérieur noir élégant avec un intérieur blanc immaculé. À l'intérieur, un système de réfrigération à serpentin gravitaire sur toute la longueur assure un refroidissement constant et fiable, préservant la fraîcheur et la qualité de votre inventaire. L'unité est équipée de quatre bacs à glace durables en acier inoxydable, avec des drains pour un nettoyage et un entretien faciles. Des portes coulissantes en verre à l'arrière offrent un accès pratique au personnel, tandis qu'un éclairage LED lumineux et économe en énergie illumine magnifiquement vos produits. Ce modèle est conçu pour fonctionner efficacement dans un environnement de 75°F et 55% d'humidité relative, ce qui en fait un choix fiable pour votre entreprise.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eModèle :\u003c\/strong\u003e SC-CFS40E-8C-BE-LED\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDimensions :\u003c\/strong\u003e 99,5\"L x 40\"P x 53\"H\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRéfrigération :\u003c\/strong\u003e Système autonome avec serpentin gravitaire pleine longueur pour un refroidissement constant.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAffichage :\u003c\/strong\u003e Verre frontal courbé à double courbure élégant et éclairage supérieur LED économe en énergie.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConstruction :\u003c\/strong\u003e Plateau en acier inoxydable durable, extérieur noir et intérieur blanc vif.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCapacité :\u003c\/strong\u003e Comprend (4) bacs à glace en acier inoxydable avec drains intégrés pour un nettoyage facile.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eÉlectrique :\u003c\/strong\u003e Alimenté par un compresseur de 1\/3 CV, 115V, 16,0 A, avec une prise NEMA 5-20P.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCertifications :\u003c\/strong\u003e Certifié cULus, UL EPH Classified et UL-Sanitation, répondant à des normes de sécurité et de santé rigoureuses.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Howard-McCray","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52086712008986,"sku":"HMO-SC-CFS40E-8C-BE-LED","price":26358.01,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/3056\/9498\/files\/oljy73radnsaock5s1mp.png?v=1776277151"},{"product_id":"howard-mccray_sc-cfs32e-4-be-led","title":"Vitrine réfrigérée autonome pour fruits de mer et volailles Howard McCray SC-CFS32E-4-BE-LED 127 cm","description":"\u003ch2\u003eVitrine réfrigérée autonome pour poissons\/volailles Howard McCray SC-CFS32E-4-BE-LED de 50 po\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAméliorez la présentation de vos aliments frais avec le Howard McCray SC-CFS32E-4-BE-LED, une vitrine de service autonome de 50 pouces de large spécialement conçue pour les fruits de mer et la volaille. Cette vitrine à usage unique présente une conception infinie, permettant une intégration transparente dans une gamme continue. Son système de réfrigération autonome fiable utilise un serpentin à gravité pleine longueur pour maintenir des températures constantes et optimales entre 38°F et 40°F, garantissant que vos produits restent frais et attrayants. L'extérieur noir élégant et l'intérieur blanc immaculé, éclairés par un brillant éclairage LED, créent une vitrine visuelle époustouflante pour votre marchandise. Conçue pour la durabilité et la commodité, cette vitrine comprend une superstructure en acier de forte épaisseur, un dessus en acier inoxydable et deux bacs à glace en acier inoxydable avec des drains pour un nettoyage et un entretien faciles.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFraîcheur optimale :\u003c\/strong\u003e Le système de réfrigération autonome avec serpentin à gravité maintient une plage de température constante de 38°F à 40°F.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVisibilité supérieure :\u003c\/strong\u003e Un éclairage LED lumineux et économe en énergie et une vitre avant à isolation thermique mettent magnifiquement en valeur vos produits.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConstruction durable :\u003c\/strong\u003e Comprend une superstructure en acier de forte épaisseur, un dessus en acier inoxydable et un extérieur noir élégant pour des performances durables.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConception conviviale :\u003c\/strong\u003e Équipé de (2) bacs à glace en acier inoxydable avec drains, de grilles avant et arrière amovibles pour un nettoyage facile et de portes coulissantes arrière en verre.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFonctionnement efficace :\u003c\/strong\u003e Alimenté par un compresseur de 1\/4 HP avec un système de dégivrage automatique à commande électronique pour un entretien sans tracas.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Howard-McCray","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52086712336666,"sku":"HMO-SC-CFS32E-4-BE-LED","price":13902.89,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/3056\/9498\/files\/riawztd5azflzhv1vidc.png?v=1776277152"},{"product_id":"howard-mccray_sc-cfs35-10-s-led","title":"Vitrine à poisson\/volaille Howard McCray SC-CFS35-10-S-LED, 302 cm de large","description":"\u003ch2\u003eVitrine de service double fonction poissons\/volailles Howard McCray SC-CFS35-10-S-LED 119\"\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMettez en valeur vos poissons frais, volailles et produits de charcuterie avec le Howard McCray SC-CFS35-10-S-LED, une vitrine de service double fonction robuste de 119 pouces de large. Conçue pour une présentation supérieure et un stockage pratique, cette unité autonome est parfaite pour les supermarchés, les boucheries et les charcuteries. Sa construction durable en acier inoxydable pour l'intérieur et l'extérieur assure longévité et facilité de nettoyage, tandis que l'éclairage LED brillant rend vos produits irrésistibles pour les clients. Le niveau supérieur est doté d'un système de réfrigération à serpentin par gravité pleine longueur et d'un bac à glace en acier inoxydable avec drain, offrant un refroidissement optimal pour vos fruits de mer et volailles. La conception à double fonction comprend un compartiment de stockage inférieur isolé, maximisant votre espace opérationnel. Ce modèle est conçu pour maintenir une plage de température constante de 38°F à 40°F, préservant la fraîcheur et la qualité de votre inventaire.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAffichage spacieux :\u003c\/strong\u003e La largeur étendue de 119\" offre amplement d'espace pour présenter une grande variété de produits.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConstruction durable :\u003c\/strong\u003e Construit avec une superstructure en acier de gros calibre et fini en acier inoxydable à l'intérieur, à l'extérieur et sur le dessus pour une durabilité maximale et un aspect propre et professionnel.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRéfrigération efficace :\u003c\/strong\u003e Dispose d'un système de réfrigération autonome de 1\/3 HP avec un serpentin par gravité dans la zone d'affichage supérieure pour maintenir les produits parfaitement réfrigérés.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConception à double fonction :\u003c\/strong\u003e Combine une zone d'affichage supérieure avec un compartiment de stockage inférieur isolé pour une polyvalence et une commodité accrues.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFonctionnalités conviviales :\u003c\/strong\u003e Équipé d'un bac à glace en acier inoxydable avec drain, de portes coulissantes en verre à l'arrière pour un accès facile, et d'un éclairage LED brillant pour améliorer la visibilité des produits.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCertifications :\u003c\/strong\u003e Cette unité est certifiée cULus et UL EPH, répondant aux normes d'hygiène UL (ANSI\/NSF 7) pour la sécurité et la performance.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Howard-McCray","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52086712631578,"sku":"HMO-SC-CFS35-10-S-LED","price":33286.66,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/3056\/9498\/files\/rcklaqj6kxwj8wfukaqh.png?v=1776277153"},{"product_id":"howard-mccray_sc-cfs34e-10-led","title":"Howard McCray SC-CFS34E-10-LED Vitrine de service poisson\/volaille de 316,2 cm de largeur","description":"\u003ch2\u003eVitrine de service double Howard McCray SC-CFS34E-10-LED pour poissons\/volailles, 124,5 po de large\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrésentez vos fruits de mer et volailles frais dans la Howard McCray SC-CFS34E-10-LED, une vitrine de service double de 124,5 pouces de large, conçue pour une présentation et une conservation exceptionnelles. Cette unité autonome présente un design sans fin, permettant une intégration harmonieuse dans une ligne continue. Le niveau supérieur est équipé d'un système de serpentin à gravité pleine longueur, assurant un refroidissement constant et optimal pour les produits délicats. L'éclairage LED brillant illumine votre présentoir, mettant en valeur vos poissons et volailles frais. Conçue pour les exigences d'un environnement commercial, cette vitrine est dotée d'un dessus en acier inoxydable durable, d'une superstructure en acier de forte épaisseur et d'une finition extérieure et intérieure blanche et propre. La conception à double fonction offre une zone de stockage réfrigérée inférieure pour un réapprovisionnement pratique, maximisant à la fois l'affichage et l'efficacité opérationnelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003ePrésentoir spacieux :\u003c\/b\u003e Avec ses 124,5 pouces de large, cette vitrine offre un espace suffisant pour une grande variété de fruits de mer et de volailles frais.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eRéfrigération autonome :\u003c\/b\u003e Dotée d'un système autonome robuste de 1\/3 CV pour une installation simple « plug-and-play » (câblage fixe) et des performances fiables.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eRefroidissement optimal :\u003c\/b\u003e Un système de réfrigération à serpentin à gravité maintient une plage de température constante de 38 °F à 40 °F, idéale pour préserver la fraîcheur du poisson et de la volaille.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eConstruction durable :\u003c\/b\u003e Conçue avec un dessus en acier inoxydable, un intérieur et un extérieur blancs, et une superstructure en acier de forte épaisseur pour une utilisation durable.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eConception fonctionnelle :\u003c\/b\u003e Comprend cinq bacs à glace en acier inoxydable avec drains pour des options d'affichage polyvalentes et un nettoyage facile, ainsi qu'une zone de stockage inférieure à double fonction.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Howard-McCray","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52086712860954,"sku":"HMO-SC-CFS34E-10-LED","price":20748.96,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/3056\/9498\/files\/og4rvhkqqm8whywu8lex.png?v=1776277154"},{"product_id":"howard-mccray_r-cfs40e-4-s-led","title":"Howard McCray R-CFS40E-4-S-LED Vitrine réfrigérée déportée 133 cm pour charcuterie, fruits de mer et volaille","description":"\u003ch2\u003eVitrine d'exposition à distance de charcuterie, fruits de mer et volailles Howard McCray R-CFS40E-4-S-LED 52.5\"\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrésentez vos fruits de mer frais, volailles et articles de charcuterie dans la vitrine de service de premier choix Howard McCray R-CFS40E-4-S-LED. Mesurant 52,5 pouces de large, cette vitrine à service unique est spécialement conçue pour les systèmes de réfrigération à distance, garantissant un environnement plus frais et plus silencieux pour vos clients en plaçant l'unité de condensation à l'extérieur. Sa construction durable en acier inoxydable sur le dessus, l'extérieur et l'intérieur garantit la longévité et simplifie le nettoyage. Le système de serpentin à gravité pleine longueur maintient une plage de température constante de 38°F à 40°F, préservant la fraîcheur et la qualité de vos produits. Améliorée par un éclairage LED brillant et un verre frontal droit isolé thermiquement, cette vitrine offre une vue exceptionnelle et dégagée qui attirera et séduira les clients. La fonction de conception sans fin permet une intégration transparente avec d'autres unités, créant une ligne d'affichage continue et professionnelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRéfrigération à distance :\u003c\/strong\u003e Conçue pour une unité de condensation à distance (non incluse) afin de réduire le bruit et la chaleur ambiante dans votre zone de service. Une vanne d'expansion R448A est incluse.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConstruction durable :\u003c\/strong\u003e Dispose d'un dessus, d'un extérieur et d'un intérieur robustes en acier inoxydable, construits sur une super-structure en acier de forte épaisseur pour une durabilité maximale.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRefroidissement optimal :\u003c\/strong\u003e Un système de réfrigération à serpentin à gravité pleine longueur assure un refroidissement uniforme pour maintenir vos poissons et volailles frais à des températures sûres et idéales.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVisibilité supérieure :\u003c\/strong\u003e Équipée de deux rangées d'éclairage LED écoénergétique et d'un verre frontal droit isolé thermiquement pour une présentation cristalline du produit.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConception conviviale :\u003c\/strong\u003e Comprend des bacs à glace en acier inoxydable avec des drains pour un nettoyage facile et des portes coulissantes arrière à double vitrage pour un accès et un réapprovisionnement pratiques.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAlignement sans fin :\u003c\/strong\u003e La conception sans fin permet une apparence continue et intégrée lorsqu'elle est placée à côté d'autres vitrines compatibles.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Howard-McCray","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52086713385242,"sku":"HMO-R-CFS40E-4-S-LED","price":22585.1,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/3056\/9498\/files\/wad0a5uek5zeiii1h0te.png?v=1776277162"},{"product_id":"howard-mccray_sc-cfs40e-4-led","title":"Howard McCray SC-CFS40E-4-LED Vitrine réfrigérée autonome pour poissons et volailles de 133,35 cm de largeur","description":"\u003ch2\u003eVitrine de service pour poisson\/volaille autonome Howard McCray SC-CFS40E-4-LED de 52,5 po de large\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMettez en valeur vos produits de la mer frais, votre volaille et vos articles de charcuterie avec la vitrine de service simple service Howard McCray SC-CFS40E-4-LED, d'une largeur de 52,5 pouces. Conçue pour une visibilité et une conservation optimales des produits, cette unité autonome est parfaite pour les supermarchés, les boucheries et les charcuteries. Le verre frontal droit et les deux rangées d'éclairage LED garantissent que vos produits sont présentés sous leur meilleur jour, attirant les clients et augmentant les ventes. Sa conception sans fin permet une disposition transparente et continue avec d'autres vitrines, créant un affichage professionnel et cohérent. Construite dans un souci de durabilité, elle est dotée d'une superstructure en acier épais, d'un dessus en acier inoxydable et d'une finition intérieure et extérieure blanche propre. Le système de réfrigération à serpentin gravitaire pleine longueur maintient des températures constantes, garantissant la fraîcheur de vos produits. Ce modèle comprend également deux bacs à glace en acier inoxydable avec drains, ce qui le rend idéal pour les présentations de poissons ou de volailles sur glace.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRéfrigération autonome :\u003c\/strong\u003e Dispose d'un système autonome robuste de 1\/4 HP pour une installation simple « plug-and-play ».\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSystème à serpentin gravitaire :\u003c\/strong\u003e Un serpentin gravitaire pleine longueur assure un refroidissement uniforme et doux, préservant la fraîcheur et l'humidité des produits délicats.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConstruction supérieure :\u003c\/strong\u003e Construite avec une superstructure en acier épais, un dessus en acier inoxydable et un verre frontal isolé thermiquement pour la durabilité et l'efficacité énergétique.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAffichage optimal :\u003c\/strong\u003e Équipée de deux rangées d'éclairage LED brillant et de deux bacs à glace en acier inoxydable avec drains pour mettre parfaitement en valeur les fruits de mer et la volaille.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConception conviviale :\u003c\/strong\u003e Dotée de portes coulissantes arrière amovibles à double vitrage, de grilles avant et arrière amovibles pour un nettoyage et un entretien faciles, et d'une conception sans fin pour des agencements continus.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCertifié pour la sécurité :\u003c\/strong\u003e cULus et UL EPH Classifiés selon les normes ANSI\/NSF 7, garantissant la conformité aux réglementations en matière de santé et de sécurité.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Howard-McCray","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52086713450778,"sku":"HMO-SC-CFS40E-4-LED","price":15606.92,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/3056\/9498\/files\/icwz4fua2sx02g72r6u8.png?v=1776277163"},{"product_id":"howard-mccray_sc-cfs32e-4c-be-led","title":"Vitrine de présentation Howard McCray SC-CFS32E-4C-BE-LED 127 cm (50 po) de largeur, verre bombé, pour poissons et volailles","description":"\u003ch2\u003eVitrine d'exposition à poisson\/volaille en verre incurvé Howard McCray SC-CFS32E-4C-BE-LED 127 cm de large\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrésentez vos fruits de mer et volailles frais sous leur meilleur jour avec la vitrine de service Howard McCray SC-CFS32E-4C-BE-LED. Cette unité autonome de 127 cm de large est conçue pour l'excellence, dotée d'une élégante façade en verre incurvé qui offre aux clients une vue cristalline de vos produits. Sa conception modulable permet une intégration harmonieuse dans un agencement continu, créant un affichage professionnel et cohérent. Son système de réfrigération autonome fiable, utilisant un serpentin à gravité pleine longueur, garantit que vos articles sont maintenus à une température constante et sûre pour les aliments, comprise entre 38 °F et 40 °F (3,3 °C et 4,4 °C).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConçue pour la durabilité et la facilité d'utilisation, cette vitrine est dotée d'une superstructure en acier de gros calibre avec un extérieur noir élégant et un intérieur blanc immaculé. Les deux bacs à glace en acier inoxydable inclus sont équipés de drains pour un nettoyage et un entretien simples. L'éclairage LED brillant illumine vos poissons et volailles, renforçant leur attrait et stimulant les ventes. Avec son compresseur efficace de 1\/4 HP et ses fonctionnalités conviviales, cette vitrine Howard McCray est un choix idéal pour les traiteurs, les épiceries et les poissonneries qui cherchent à mettre en valeur leurs produits frais.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eAffichage optimal :\u003c\/b\u003e 127 cm de large avec une façade en verre incurvé à isolation thermique pour une visibilité supérieure du produit.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eRéfrigération autonome :\u003c\/b\u003e Dotée d'un système de 1\/4 HP avec serpentin à gravité pour maintenir des températures entre 38 °F et 40 °F (3,3 °C et 4,4 °C).\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eConstruction durable :\u003c\/b\u003e Acier de gros calibre avec un extérieur noir, un intérieur blanc et un dessus en acier inoxydable et des extrémités intérieures en miroir.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eConception conviviale :\u003c\/b\u003e Comprend deux bacs à glace en acier inoxydable avec drains, des portes arrière coulissantes en verre et une conception modulable pour des agencements continus.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eÉclairage efficace :\u003c\/b\u003e Le système d'éclairage LED économe en énergie améliore l'apparence du produit.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eQualité certifiée :\u003c\/b\u003e Certifié cULus et UL EPH selon les normes ANSI\/NSF 7, garantissant la sécurité et l'assainissement.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Howard-McCray","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52086713843994,"sku":"HMO-SC-CFS32E-4C-BE-LED","price":17594.48,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/3056\/9498\/files\/xadifk2hjkfg2irddw1g.png?v=1776277165"},{"product_id":"howard-mccray_sc-cfs40e-8-s-led","title":"Howard McCray SC-CFS40E-8-S-LED Vitrine réfrigérée à fruits de mer autonome de 255 cm de large","description":"\u003ch2\u003eHoward McCray SC-CFS40E-8-S-LED Vitrine à poissons\/volailles en acier inoxydable de 100,5 po de largeur\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrésentez vos fruits de mer et volailles frais dans la vitrine de présentation Howard McCray SC-CFS40E-8-S-LED. D'une largeur de 100,5 pouces, cette vitrine de service à usage unique est conçue pour l'excellence, dotée d'un système de réfrigération autonome robuste qui assure une fraîcheur optimale. Sa construction durable en acier inoxydable sur le dessus, l'extérieur et l'intérieur garantit une longue durée de vie et simplifie le nettoyage dans un environnement commercial très fréquenté. Le système de serpentin à gravité pleine longueur maintient une température constante et idéale, tandis que la vitre avant droite et thermo-isolée et l'éclairage LED écoénergétique offrent une vue dégagée et attrayante de vos produits, attirant les clients et stimulant les ventes. Conçue pour la commodité et une présentation continue, cette vitrine est la solution parfaite pour les poissonneries, les épiceries fines et les supermarchés soucieux de la qualité et de la présentation.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConstruction durable :\u003c\/strong\u003e Construite avec une superstructure en acier de gros calibre et finie avec un dessus, un extérieur et un intérieur en acier inoxydable pour une durabilité accrue et un aspect professionnel.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRéfrigération autonome :\u003c\/strong\u003e Dotée d'une puissante unité autonome de 1\/3 HP avec un système de serpentin à gravité, assurant des températures constantes entre 38°F et 40°F.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVisibilité supérieure du produit :\u003c\/strong\u003e Équipée d'un éclairage LED écoénergétique et d'une grande vitre avant droite thermo-isolée pour mettre en valeur vos fruits de mer et volailles frais.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFonctionnement efficace :\u003c\/strong\u003e Comprend trois bacs à glace en acier inoxydable avec drains pour des options de présentation polyvalentes, tandis que les portes arrière coulissantes à double vitrage offrent un accès facile au personnel.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConception modulaire :\u003c\/strong\u003e Permet un alignement continu avec d'autres vitrines pour créer un présentoir de marchandise homogène et étendu.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Howard-McCray","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52086714663194,"sku":"HMO-SC-CFS40E-8-S-LED","price":29509.93,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/3056\/9498\/files\/tobwes27fgvbqjn7yc25.png?v=1776277168"},{"product_id":"howard-mccray_r-cfs32e-4-led","title":"Vitrine réfrigérée à distance Howard McCray R-CFS32E-4-LED de 50 po pour poisson, volaille et charcuterie","description":"\u003ch2\u003eVitrine réfrigérée de service à distance pour charcuterie, poissonnerie et volaille Howard McCray R-CFS32E-4-LED, 127 cm\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMettez en valeur vos fruits de mer frais, votre charcuterie et votre volaille avec la Howard McCray R-CFS32E-4-LED, une vitrine de service à usage unique de 127 cm de large, conçue pour des performances et une présentation exceptionnelles. Ce modèle présente une conception \"endless\", permettant une intégration harmonieuse dans un alignement continu. Conçue pour un système de réfrigération à distance, elle assure un fonctionnement plus silencieux et une réduction de la chaleur dans les zones de contact avec la clientèle. Le système de serpentin à gravité pleine longueur assure un refroidissement constant et fiable pour maintenir une fraîcheur optimale des produits. Son éclairage LED lumineux et économe en énergie met en valeur vos produits, les rendant irrésistibles pour les clients. La construction durable comprend un dessus en acier inoxydable avec un extérieur et un intérieur blancs épurés, parfaits pour tout environnement de vente au détail moderne. Cette unité est un choix idéal pour les supermarchés, les charcuteries et les boucheries à la recherche d'un présentoir réfrigéré de haute qualité et fiable.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eDimensions :\u003c\/b\u003e 127 cm de large, conception « endless » pour un alignement d'affichage continu et professionnel.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eRéfrigération à distance :\u003c\/b\u003e Conçue pour une unité de condensation à distance (non incluse) afin de réduire le bruit et la chaleur ambiante. Livré avec un détendeur R448A.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eRefroidissement efficace :\u003c\/b\u003e Dispose d'un système de serpentin à gravité pleine longueur pour maintenir une plage de température constante de 3,3 °C à 4,4 °C.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003ePrésentation supérieure :\u003c\/b\u003e Équipé de deux bacs à glace en acier inoxydable avec drains et d'un éclairage LED brillant pour améliorer la visibilité des produits.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eConstruction durable :\u003c\/b\u003e Construit avec un dessus en acier inoxydable, un extérieur blanc et un plancher intérieur en aluminium blanc pour une longévité et un nettoyage faciles.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eCertifications :\u003c\/b\u003e cULus et UL EPH Classifiés selon les normes ANSI\/NSF 7, garantissant la sécurité et la qualité.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Howard-McCray","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52086714827034,"sku":"HMO-R-CFS32E-4-LED","price":12648.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/3056\/9498\/files\/ugcxb6do4j5ltvcts7k1.png?v=1776277168"},{"product_id":"howard-mccray_sc-cfs34n-12-be-led","title":"Vitrine réfrigérée Howard McCray SC-CFS34N-12-BE-LED 366 cm (144 po) de largeur à double service","description":"\u003ch2\u003eVitrine d'exposition de fruits de mer et de volailles à double fonction Howard McCray SC-CFS34N-12-BE-LED 144\" L\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMettez en valeur vos produits frais de la mer, vos volailles et vos produits de charcuterie avec la vitrine de service Howard McCray SC-CFS34N-12-BE-LED, spacieuse et fiable. Mesurant un impressionnant 144 pouces de large, cette vitrine à double fonction offre une zone d'exposition supérieure réfrigérée spacieuse et un compartiment de rangement inférieur pratique, maximisant à la fois la présentation et l'efficacité. Le système de réfrigération autonome simplifie l'installation, avec un puissant compresseur de 3\/4 HP et un serpentin à gravité pleine longueur pour garantir que vos produits sont maintenus à une plage de température constante et sûre pour les aliments de 38 °F à 40 °F. Conçu pour la durabilité et la facilité d'utilisation, il est doté d'un dessus en acier inoxydable, d'un bac à glace en acier inoxydable avec un drain et d'un éclairage LED brillant pour faire ressortir vos produits. L'extérieur noir élégant et l'intérieur blanc épuré offrent un look moderne qui complète n'importe quel environnement commercial. Certifié pour la sécurité et l'assainissement, cet étui est un excellent investissement pour les supermarchés, les boucheries et les charcuteries.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques principales :\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eAffichage étendu :\u003c\/b\u003e La conception extra-large de 144 pouces offre un espace maximal pour la présentation des produits.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eConception à double fonction :\u003c\/b\u003e Dispose d'une zone d'affichage supérieure et d'une base de stockage réfrigérée inférieure pour une capacité accrue.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eRéfrigération autonome :\u003c\/b\u003e Un système robuste de 3\/4 HP avec un serpentin à gravité pleine longueur pour un refroidissement constant et efficace.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eConstruction durable :\u003c\/b\u003e Construit avec une superstructure en acier épais, un dessus en acier inoxydable et un bac à glace en acier inoxydable avec drain pour une longévité et un entretien facile.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eÉclairage supérieur :\u003c\/b\u003e L'éclairage LED économe en énergie améliore la visibilité et l'attrait des produits.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eFacile à utiliser :\u003c\/b\u003e Comprend des portes coulissantes arrière en verre amovibles pour un accès et un nettoyage faciles.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eFinition professionnelle :\u003c\/b\u003e Livré avec un extérieur noir élégant et un intérieur blanc brillant pour mettre en valeur vos produits.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eQualité certifiée :\u003c\/b\u003e Certifié cULus, UL EPH Classified et UL-Sanitation, répondant aux normes strictes pour un usage commercial.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Howard-McCray","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52086715187482,"sku":"HMO-SC-CFS34N-12-BE-LED","price":23749.46,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/3056\/9498\/files\/fkvzs6f6rdn10sdowvxy.png?v=1776277169"},{"product_id":"howard-mccray_sc-cfs34e-10-be-led","title":"Howard McCray SC-CFS34E-10-BE-LED Vitrine à poissons et volailles 316,2 cm L","description":"\u003ch2\u003eVitrine de présentation pour charcuterie, fruits de mer \/ volaille Howard McCray SC-CFS34E-10-BE-LED de 316 cm de large\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAméliorez la présentation de votre charcuterie, de vos fruits de mer ou de votre volaille avec le Howard McCray SC-CFS34E-10-BE-LED. Cette vitrine réfrigérée autonome de 316 cm de large est conçue pour l'excellence et une intégration parfaite. Sa conception à double fonction et sans fin permet des alignements continus, créant une présentation étonnante et étendue pour vos produits frais. Le système de serpentin à gravité pleine longueur au niveau supérieur assure un refroidissement constant et optimal, tandis que les cinq bacs à glace en acier inoxydable inclus avec drains offrent le lit parfait pour présenter le poisson frais et la volaille. La vitrine est dotée d'un dessus durable en acier inoxydable, d'un extérieur noir élégant et d'un intérieur blanc éclatant pour faire ressortir vos produits. Avec son système de réfrigération autonome efficace de 1\/3 HP, cette vitrine est un ajout fiable et attrayant à tout établissement commercial.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrésentation étendue :\u003c\/strong\u003e 316 cm de large avec une conception sans fin pour des alignements continus.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRefroidissement optimal :\u003c\/strong\u003e Système de serpentin à gravité pleine longueur et réfrigération autonome maintiennent une plage de température précise de 38°F à 40°F.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConstruction durable :\u003c\/strong\u003e Comprend une superstructure en acier épais, un dessus en acier inoxydable et un verre frontal à isolation thermique.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConception conviviale :\u003c\/strong\u003e Comprend (5) bacs à glace en acier inoxydable avec drains, des grilles arrière amovibles pour un entretien facile et un rangement inférieur pour un inventaire supplémentaire.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFonctionnement efficace :\u003c\/strong\u003e Alimenté par un compresseur de 1\/3 HP utilisant de l'électricité 115 V, avec dégivrage automatique pour un entretien réduit.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Howard-McCray","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52086716039450,"sku":"HMO-SC-CFS34E-10-BE-LED","price":20748.96,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/3056\/9498\/files\/ov4xp11iizhlb6tfeqf5.png?v=1776277175"},{"product_id":"howard-mccray_sc-cfs32e-4-s-led","title":"Vitrine réfrigérée autonome pour fruits de mer\/volaille Howard McCray SC-CFS32E-4-S-LED, 127 cm de large","description":"\u003ch2\u003eVitrine de présentation de charcuterie\/fruits de mer\/volaille Howard McCray SC-CFS32E-4-S-LED de 127 cm de large\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAméliorez la présentation de vos aliments frais avec la Howard McCray SC-CFS32E-4-S-LED, une vitrine de service à usage unique de 127 cm de large, conçue spécifiquement pour la charcuterie, les fruits de mer et la volaille. Cette unité autonome est conçue pour l'excellence, avec un extérieur et un intérieur robustes en acier inoxydable pour une durabilité maximale et un nettoyage facile. La conception sans fin permet une intégration transparente dans une ligne continue, créant un affichage professionnel et étendu. Un système de réfrigération à serpentin par gravité sur toute la longueur assure des températures constantes et optimales, gardant vos produits frais et attrayants. Illuminez votre marchandise avec un éclairage LED brillant et économe en énergie, rendant vos fruits de mer et votre volaille irrésistibles pour les clients. Cette vitrine est livrée complète avec deux bacs à glace en acier inoxydable avec des drains, offrant un lit parfait pour le poisson frais et d'autres articles réfrigérés.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConstruction durable :\u003c\/strong\u003e Construite avec une superstructure en acier épais et finie avec un dessus, un extérieur et un intérieur en acier inoxydable pour une longévité et un aspect élégant.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRéfrigération efficace :\u003c\/strong\u003e Dispose d'un système de réfrigération autonome de 1\/4 HP avec un serpentin par gravité sur toute la longueur pour maintenir une plage de température constante de 38 °F à 40 °F (3,3 °C à 4,4 °C).\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrésentation supérieure des produits :\u003c\/strong\u003e Équipée de deux rangées d'éclairage LED lumineux en haut de l'unité pour mettre parfaitement en valeur vos produits sur deux bacs à glace en acier inoxydable inclus.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConception conviviale :\u003c\/strong\u003e La conception sans fin permet une ligne continue, tandis que les grilles avant et arrière amovibles facilitent l'accès pour le nettoyage et l'entretien.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCertifiée pour la sécurité :\u003c\/strong\u003e Cette unité est certifiée cULus et UL EPH, et répond aux normes ANSI\/NSF 7 pour les équipements de restauration commerciale.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Howard-McCray","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52086716760346,"sku":"HMO-SC-CFS32E-4-S-LED","price":22174.94,"currency_code":"CAD","in_stock":true}]},{"product_id":"howard-mccray_r-cfs34n-12-led","title":"Howard McCray R-CFS34N-12-LED Vitrine réfrigérée à distance pour charcuterie, fruits de mer et volaille de 366 cm de large","description":"\u003ch2\u003eHoward McCray R-CFS34N-12-LED Vitrine réfrigérée à distance de 365,76 cm de large pour poisson\/volaille\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMettez en valeur vos produits de la mer et volailles frais avec la vitrine réfrigérée Howard McCray R-CFS34N-12-LED. Cette spacieuse vitrine de service à double fonction de 365,76 cm de large est conçue pour les systèmes de réfrigération à distance, offrant une esthétique épurée et autonome pour votre établissement. Son éclairage LED brillant illumine vos produits, attirant l'attention des clients, tandis que le système de serpentin par gravité pleine longueur assure un refroidissement constant et fiable. Le niveau supérieur est doté d'un bac à glace durable en acier inoxydable avec un drain pratique, parfait pour maintenir les produits frais sur un lit de glace. Construite avec un plateau élégant en acier inoxydable et un extérieur et un intérieur blancs immaculés, cette vitrine est conçue à la fois pour la durabilité et l'attrait visuel. Ce modèle est conçu pour l'efficacité et la performance, fonctionnant sur une simple connexion 115 V et est certifié pour un usage commercial.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eAffichage spacieux :\u003c\/b\u003e La largeur de 365,76 cm offre amplement d'espace pour présenter une grande variété de poissons et de volailles frais.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eRéfrigération à distance :\u003c\/b\u003e Conçu pour les unités de condensation à distance (non incluses) pour un fonctionnement plus silencieux et une réduction de la chaleur dans la zone client. Comprend une vanne d'expansion R448A.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eRefroidissement supérieur :\u003c\/b\u003e Dispose d'un système de serpentin par gravité pleine longueur pour maintenir des températures de produit optimales, assurant la fraîcheur.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eConstruction durable :\u003c\/b\u003e Un plateau robuste en acier inoxydable et un grand bac à glace en acier inoxydable avec drain, combinés à un extérieur et un intérieur blancs, garantissent un service durable et un nettoyage facile.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eÉclairage brillant :\u003c\/b\u003e L'éclairage LED écoénergétique améliore la visibilité des produits, rendant votre présentation plus attrayante pour les clients.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eQualité certifiée :\u003c\/b\u003e Certifié cULus et UL EPH (UL-Sanitation), garantissant la sécurité et la performance pour les environnements commerciaux.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Howard-McCray","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52086717120794,"sku":"HMO-R-CFS34N-12-LED","price":21566.41,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/3056\/9498\/files\/hjnafhkrocpnapshlpak.png?v=1776277180"},{"product_id":"howard-mccray_sc-cfs34n-6-be-led","title":"Howard McCray SC-CFS34N-6-BE-LED Vitrine à poissons\/volailles à double fonction de 183 cm de large","description":"\u003ch2\u003eVitrine de présentation pour poisson\/volaille à double fonction Howard McCray SC-CFS34N-6-BE-LED de 183 cm de large\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrésentez vos fruits de mer frais, volailles et produits de charcuterie dans la vitrine de service à double fonction Howard McCray SC-CFS34N-6-BE-LED de 183 cm de large. Cette vitrine réfrigérée autonome est conçue pour l'excellence, combinant une construction robuste avec une technologie de refroidissement supérieure pour maintenir vos produits à la température idéale. Sa conception autonome avec un extérieur noir élégant et un intérieur blanc immaculé garantit qu'elle sera un élément remarquable dans tout environnement commercial, des épiceries aux poissonneries. Le niveau supérieur est doté d'un système de serpentin à gravité sur toute la longueur et d'un bac à glace en acier inoxydable avec un drain, offrant des conditions optimales pour le poisson et la volaille frais sur glace. Un éclairage LED brillant illumine vos produits, améliorant l'attrait visuel et stimulant les ventes. La conception à double fonction offre une base de rangement réfrigérée, maximisant l'espace et l'efficacité. Construite pour durer avec une superstructure en acier épais et un plateau en acier inoxydable durable, cette vitrine est à la fois fonctionnelle et élégante.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003ePrésentation spacieuse :\u003c\/b\u003e La largeur de 183 cm offre amplement d'espace pour présenter une grande variété de produits frais.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eRefroidissement efficace :\u003c\/b\u003e Réfrigération autonome avec un compresseur de 1\/3 HP et un système à serpentin à gravité maintient une plage de température constante de 3,3 °C à 4,4 °C.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eConstruction durable :\u003c\/b\u003e Comprend un plateau en acier inoxydable, un extérieur noir et un intérieur blanc, construit sur une superstructure en acier épais pour une utilisation durable.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003ePrésentation améliorée :\u003c\/b\u003e Équipé d'un éclairage LED brillant et d'une vitre avant isolée thermiquement pour présenter le contenu de manière attrayante tout en garantissant la fraîcheur.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eFonctionnalités pratiques :\u003c\/b\u003e Comprend un bac à glace en acier inoxydable avec un drain pour un nettoyage facile, des portes arrière amovibles à double vitrage pour l'accès, et une zone de stockage inférieure pour un inventaire supplémentaire.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eQualité certifiée :\u003c\/b\u003e Certifié cULus et UL EPH Classifié selon les normes ANSI\/NSF 7, garantissant la sécurité et les performances dans les environnements commerciaux.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Howard-McCray","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52086717186330,"sku":"HMO-SC-CFS34N-6-BE-LED","price":16448.72,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/3056\/9498\/files\/kjc7g6fcrvwrgdn5zhpd.png?v=1776277181"},{"product_id":"howard-mccray_sc-cfs34n-8-s-led","title":"Vitrine réfrigérée de présentation de charcuterie et fruits de mer Howard McCray SC-CFS34N-8-S-LED 96\" de largeur","description":"\u003ch2\u003eVitrine de poissonnerie autonome Howard McCray SC-CFS34N-8-S-LED 96\" de large\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAméliorez la présentation de vos produits frais avec la Howard McCray SC-CFS34N-8-S-LED, une vitrine de service à double fonction de 96 pouces de large, conçue spécifiquement pour le poisson, la volaille et les fruits de mer. Cette unité autonome est dotée d'un système de réfrigération autonome robuste, garantissant que vos produits sont maintenus à la température idéale. Le dessus, l'extérieur et l'intérieur en acier inoxydable durable offrent non seulement un aspect élégant et professionnel, mais garantissent également la longévité et la facilité de nettoyage. Son système de serpentin par gravité pleine longueur au niveau supérieur maintient un refroidissement constant, tandis que le bac à glace en acier inoxydable inclus avec un drain offre un moyen classique et efficace de présenter les fruits de mer frais sur de la glace. Conçue pour une visibilité et une efficacité optimales, cette vitrine est la solution parfaite pour les épiceries fines, les supermarchés et les poissonneries souhaitant mettre en valeur leurs plus belles offres.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques principales :\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eRéfrigération autonome :\u003c\/b\u003e Dispose d'un puissant système autonome de 1\/2 HP pour un fonctionnement simple et prêt à l'emploi.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eConstruction durable :\u003c\/b\u003e Construit avec un dessus, un extérieur et un intérieur en acier inoxydable pour une durabilité et une hygiène maximales.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eRefroidissement optimal :\u003c\/b\u003e Un système de serpentin par gravité pleine longueur et un grand bac à glace en acier inoxydable avec un drain garantissent que les produits restent frais.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eExcellente visibilité :\u003c\/b\u003e Équipé de deux rangées d'éclairage LED écoénergétique pour illuminer parfaitement votre présentation.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eConception conviviale :\u003c\/b\u003e Dispose de portes arrière amovibles en verre à double vitrage pour un accès, un réapprovisionnement et un nettoyage faciles.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eQualité certifiée :\u003c\/b\u003e Certifié cULus et UL EPH selon les normes ANSI\/NSF 7, garantissant la sécurité et les performances.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Howard-McCray","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52086717382938,"sku":"HMO-SC-CFS34N-8-S-LED","price":29965.13,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/3056\/9498\/files\/mevrcg5xxp5gbdxiymji.png?v=1776277183"},{"product_id":"howard-mccray_r-cfs34n-12-be-led","title":"Howard McCray R-CFS34N-12-BE-LED Vitrine réfrigérée à distance pour produits de la mer 366 cm L","description":"\u003ch2\u003eVitrine à poissons et volailles double service Howard McCray R-CFS34N-12-BE-LED de 366 cm de large\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrésentez vos fruits de mer et volailles frais avec le Howard McCray R-CFS34N-12-BE-LED, une vitrine de service double service spacieuse de 366 cm. Conçue pour les systèmes de réfrigération à distance, cette unité autonome offre des performances de refroidissement exceptionnelles et une présentation attrayante pour votre charcuterie ou votre marché. Sa construction robuste comprend un dessus en acier inoxydable durable, un extérieur noir élégant et un intérieur blanc impeccable, garantissant non seulement ses performances, mais également l'amélioration de l'esthétique de votre magasin. Le système de serpentin à gravité pleine longueur maintient des températures constantes, tandis que l'éclairage LED brillant illumine vos produits, les rendant irrésistibles pour les clients. Cette vitrine est conçue pour l'efficacité et la commodité, avec un bac à glace en acier inoxydable et un drain inclus pour un entretien facile.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eGrand affichage :\u003c\/b\u003e Une largeur généreuse de 366 cm offre amplement d'espace pour présenter une grande variété de fruits de mer et de volailles.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eConception de réfrigération à distance :\u003c\/b\u003e Conçue pour les unités de condensation à distance afin de réduire la chaleur et le bruit dans vos zones de contact avec les clients (unité de condensation non incluse).\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eRefroidissement supérieur :\u003c\/b\u003e Dispose d'un système de serpentin à gravité pleine longueur pour assurer des températures de produit constantes et optimales, gardant vos articles frais.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eVisibilité améliorée :\u003c\/b\u003e L'éclairage LED lumineux et économe en énergie illumine la zone d'affichage, améliorant l'attrait du produit.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eConstruction durable :\u003c\/b\u003e Construit avec un dessus en acier inoxydable, un extérieur noir et un intérieur blanc pour une longévité et un nettoyage faciles. Comprend un bac à glace en acier inoxydable avec un drain.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eCertifié pour la qualité :\u003c\/b\u003e cULus et UL EPH Classified, répondant aux normes strictes de sécurité et d'assainissement.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Howard-McCray","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52086717939994,"sku":"HMO-R-CFS34N-12-BE-LED","price":21566.41,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/3056\/9498\/files\/tuttp2oq0g2mhqk0hvmc.png?v=1776277183"},{"product_id":"howard-mccray_sc-cfs35-6-be-led","title":"Howard McCray SC-CFS35-6-BE-LED Vitrine de service autonome pour poissons\/volailles de 180 cm","description":"\u003ch2\u003eVitrine réfrigérée de service à poisson\/volaille autonome Howard McCray SC-CFS35-6-BE-LED de 71 po\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMettez en valeur vos poissons frais, volailles et produits de charcuterie avec la vitrine de service réfrigérée double service Howard McCray SC-CFS35-6-BE-LED de 71 pouces. Cette unité autonome est conçue pour une présentation et une conservation optimales des produits. Son système de réfrigération à serpentin par gravité assure des températures constantes, tandis que la conception à double service offre à la fois une zone d'affichage attrayante et un rangement réfrigéré pratique en dessous. L'extérieur noir élégant et l'intérieur blanc lumineux, éclairés par un éclairage LED économe en énergie, mettent vos produits en valeur. Construite avec un plateau en acier inoxydable durable et une superstructure en acier épais, cette vitrine est conçue pour les exigences d'un environnement commercial achalandé.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eGrand espace d'affichage :\u003c\/b\u003e Conception de 71 po de large avec un bac à glace en acier inoxydable offrant amplement d'espace pour les fruits de mer et la volaille.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eRefroidissement constant :\u003c\/b\u003e Le système de réfrigération autonome à serpentin par gravité maintient une plage de température optimale de 38 °F à 40 °F.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eConstruction durable :\u003c\/b\u003e Comprend une superstructure en acier épais, un plateau en acier inoxydable, un extérieur noir et un intérieur blanc pour la longévité et un nettoyage facile.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eConception double service :\u003c\/b\u003e Offre une zone d'affichage supérieure avec des portes coulissantes en verre à l'arrière et un compartiment de rangement réfrigéré inférieur.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eFonctionnement efficace :\u003c\/b\u003e Fonctionne avec un compresseur de 1\/4 HP avec une connexion électrique de 115 V et est livré avec une fiche standard 5-15P.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eVisibilité améliorée :\u003c\/b\u003e Équipé de deux rangées d'éclairage LED économe en énergie pour illuminer parfaitement vos produits.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eQualité certifiée :\u003c\/b\u003e Certifié UL EPH selon ANSI\/NSF 7 et homologué cULus, garantissant la conformité aux normes de santé et de sécurité.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Howard-McCray","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52086718333210,"sku":"HMO-SC-CFS35-6-BE-LED","price":16151.55,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/3056\/9498\/files\/okh1kn0bq2itzuitvscr.png?v=1776277185"},{"product_id":"howard-mccray_r-cfs34e-12-s-led","title":"Howard McCray R-CFS34E-12-S-LED Vitrine réfrigérée à distance pour poisson\/volaille de 377,19 cm de largeur","description":"\u003ch2\u003eVitrine d'exposition Howard McCray R-CFS34E-12-S-LED 148,5\"W à double fonction pour poisson\/volaille\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrésentez vos fruits de mer et volailles frais dans un environnement optimal avec la vitrine Howard McCray R-CFS34E-12-S-LED. D'une largeur impressionnante de 148-1\/2 pouces, cette vitrine à double fonction est conçue pour des systèmes de réfrigération à distance, offrant des performances de refroidissement supérieures tout en minimisant la chaleur et le bruit dans vos zones d'accueil de clientèle. Sa conception sans fin permet une intégration harmonieuse dans une ligne continue de vitrines, créant une présentation élégante et professionnelle. Construite avec un plateau, un extérieur et un intérieur en acier inoxydable durable, cette unité est conçue pour les rigueurs d'un environnement commercial et est facile à nettoyer et à désinfecter. Le système de serpentin à gravité pleine longueur assure un refroidissement constant et doux, préservant la fraîcheur et la qualité de vos produits délicats. Ce modèle est spécialement conçu pour la réfrigération à distance et comprend une vanne d'expansion R448A, offrant une solution de refroidissement efficace et moderne (les unités de condensation sont vendues séparément). Le niveau supérieur de présentation est équipé de six bacs à glace en acier inoxydable avec des drains, parfaits pour présenter du poisson et de la volaille sur un lit de glace. Certifiée cULus et UL EPH, cette vitrine répond aux normes de sécurité et d'hygiène les plus strictes.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrésentation étendue :\u003c\/strong\u003e Une largeur généreuse de 148-1\/2\" offre amplement d'espace pour présenter une grande variété de fruits de mer et de volailles.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConception de réfrigération à distance :\u003c\/strong\u003e Conçue pour des unités de condensation à distance afin de réduire le bruit et la chaleur ambiante dans votre magasin (vanne d'expansion R448A incluse).\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConstruction durable :\u003c\/strong\u003e Comprend un dessus, un extérieur et un intérieur robustes en acier inoxydable pour une longue durée de vie et un entretien facile.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRefroidissement optimal :\u003c\/strong\u003e Un système de serpentin à gravité pleine longueur assure un refroidissement uniforme et fiable pour maintenir la fraîcheur des produits.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSpécialisé pour les fruits de mer :\u003c\/strong\u003e Comprend six bacs à glace en acier inoxydable avec des drains, idéaux pour les présentations de poisson et de volaille.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCertifié pour la sécurité :\u003c\/strong\u003e Classé cULus et UL EPH, garantissant la conformité aux normes nord-américaines de sécurité et d'hygiène.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Howard-McCray","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52086718628122,"sku":"HMO-R-CFS34E-12-S-LED","price":33184.12,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/3056\/9498\/files\/ueti4gpkodbkrrzf8ebc.png?v=1776277188"},{"product_id":"howard-mccray_sc-cfs34n-10-led","title":"Vitrine de présentation autonome Howard McCray SC-CFS34N-10-LED pour poissons\/volailles, 305 cm de large","description":"\u003ch2\u003eVitrine à poissons\/volailles autonome Howard McCray SC-CFS34N-10-LED 305 cm de large\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMettez en valeur vos produits de la mer frais, votre volaille et vos produits de charcuterie avec la vitrine à double fonction Howard McCray SC-CFS34N-10-LED, d'une largeur de 305 cm. Cette unité autonome est conçue de manière experte pour maintenir une température et une présentation optimales des produits. Le niveau supérieur est doté d'un système de serpentin à gravité sur toute la longueur et d'un bac à glace durable en acier inoxydable avec un drain, garantissant que vos articles restent parfaitement réfrigérés et frais. Un éclairage LED brillant illumine vos produits, améliorant leur attrait et stimulant les ventes. La vitrine est construite avec un extérieur et un intérieur blancs immaculés, un plateau robuste en acier inoxydable, et dispose de portes d'accès arrière pour un approvisionnement et un service faciles. Conçu pour des environnements de 24°C et 55% d'humidité relative, ce meuble de présentation fiable et efficace est un excellent ajout à tout supermarché, charcuterie ou marché.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eGrand espace d'exposition :\u003c\/b\u003e La largeur de 305 cm offre amplement d'espace pour une grande variété de poissons frais et de volailles.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eRefroidissement efficace :\u003c\/b\u003e La réfrigération autonome avec un système de serpentin à gravité et un bac à glace en acier inoxydable maintient une plage de température constante de 3°C à 4°C.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eConception à double fonction :\u003c\/b\u003e Comprend une zone d'affichage supérieure et un compartiment de stockage inférieur pratique.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eVisibilité supérieure :\u003c\/b\u003e L'éclairage LED économe en énergie illumine magnifiquement la zone d'affichage, rendant les produits irrésistibles pour les clients.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eConstruction durable :\u003c\/b\u003e Construit avec une superstructure en acier épais, un plateau en acier inoxydable et une finition intérieure\/extérieure blanche pour une longue durée de vie et un nettoyage facile.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eQualité certifiée :\u003c\/b\u003e Certifié cULus et UL EPH, respectant les normes ANSI\/NSF 7 en matière de sécurité et d'hygiène.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Howard-McCray","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52086718791962,"sku":"HMO-SC-CFS34N-10-LED","price":21096.83,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/3056\/9498\/files\/qijpnqouofjlhdvzjd6e.png?v=1776277187"},{"product_id":"howard-mccray_r-cfs34n-12-s-led","title":"Vitrine réfrigérée distante pour charcuterie Howard McCray R-CFS34N-12-S-LED de 366 cm de large","description":"\u003ch2\u003eVitrine réfrigérée de charcuterie à distance Howard McCray R-CFS34N-12-S-LED 144\"W\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMettez en valeur vos produits de la mer, volailles et charcuteries frais avec le Howard McCray R-CFS34N-12-S-LED, une spacieuse vitrine double service de 144 pouces de large. Conçue pour la réfrigération à distance, cette unité autonome assure un refroidissement efficace et constant tout en maximisant votre surface d'exposition. Sa construction durable en acier inoxydable à l'extérieur comme à l'intérieur garantit la longévité et un nettoyage facile, ce qui en fait un ajout parfait à tout supermarché, charcuterie ou marché à fort volume. L'éclairage LED brillant illumine vos produits, améliorant leur attrait et stimulant les ventes. Le système de serpentin à gravité pleine longueur et une vanne d'expansion R448A incluse offrent un contrôle de température supérieur, maintenant la fraîcheur des produits. Ce modèle présente une conception pratique à double service avec un affichage réfrigéré supérieur et un espace de stockage inférieur, accessibles par des portes arrière pratiques.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eAffichage spacieux :\u003c\/b\u003e La conception extra-large de 144\" offre un espace suffisant pour une grande variété de produits.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eRéfrigération à distance :\u003c\/b\u003e Conçue pour un système de réfrigération à distance afin de réduire le bruit et la chaleur dans la zone client (unité de condensation non incluse).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eConstruction durable :\u003c\/b\u003e Comprend un plateau, un extérieur et un intérieur robustes en acier inoxydable pour une durabilité maximale et un aspect propre et professionnel.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eRefroidissement supérieur :\u003c\/b\u003e Équipée d'un système de serpentin à gravité pleine longueur et d'une vanne d'expansion R448A pour une gestion fiable et constante de la température.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003ePrésentation améliorée :\u003c\/b\u003e L'éclairage LED lumineux et économe en énergie illumine magnifiquement les produits, les rendant plus attrayants pour les clients.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eConception fonctionnelle :\u003c\/b\u003e Comprend un bac à glace en acier inoxydable pleine largeur avec un drain pour les présentations de fruits de mer frais et une conception à double service pour un espace de stockage supplémentaire.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Howard-McCray","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52086718824730,"sku":"HMO-R-CFS34N-12-S-LED","price":34687.73,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/3056\/9498\/files\/dric57cgqzg4pbxotkbn.png?v=1776277186"},{"product_id":"howard-mccray_r-cfs40e-8-be-led","title":"Howard McCray R-CFS40E-8-BE-LED Vitrine à poissons réfrigérée à distance de 255,27 cm","description":"\u003ch2\u003eVitrine réfrigérée à distance pour fruits de mer Howard McCray R-CFS40E-8-BE-LED 100,5\"\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMettez en valeur vos fruits de mer et volailles frais avec le Howard McCray R-CFS40E-8-BE-LED, une vitrine de service à une fonction de 100,5 pouces de large, conçue pour une présentation et une conservation exceptionnelles. Cette unité de réfrigération à distance présente un extérieur noir élégant et un intérieur blanc immaculé, complété par un dessus en acier inoxydable durable. La vitre frontale droite à isolation thermique offre une vue dégagée aux clients, tandis que le système de serpentin à gravité pleine longueur assure un refroidissement constant et optimal. Sa conception sans fin permet une intégration transparente dans une ligne continue de vitrines, ce qui en fait un choix polyvalent pour toute charcuterie, supermarché ou magasin d'aliments spécialisés. Les bacs à glace en acier inoxydable avec drains inclus simplifient le nettoyage et l'entretien. Conçue pour une unité de condensation à distance, cette vitrine est livrée avec une vanne d'expansion R448A incluse (unité de condensation et raccordements non inclus).\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRéfrigération à distance :\u003c\/strong\u003e Conçue pour les systèmes de réfrigération à distance afin de réduire le bruit et la chaleur dans la zone client (unité de condensation non incluse).\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRefroidissement efficace :\u003c\/strong\u003e Dispose d'un système de réfrigération à serpentin à gravité pleine longueur pour maintenir une plage de température constante de 38°F à 40°F.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConstruction durable :\u003c\/strong\u003e Construit avec une superstructure en acier épais, un dessus en acier inoxydable et des bacs à glace en acier inoxydable avec drains pour une longévité et un nettoyage faciles.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVisibilité supérieure :\u003c\/strong\u003e Équipé d'une vitre frontale droite à isolation thermique et de deux rangées d'éclairage LED brillant pour améliorer la présentation des produits.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConception conviviale :\u003c\/strong\u003e Dispose de portes coulissantes arrière amovibles à double vitrage, de grilles avant et arrière amovibles pour un entretien facile, et d'une conception sans fin pour des agencements continus.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eQualité certifiée :\u003c\/strong\u003e Classé UL selon les normes ANSI\/NSF 7, garantissant la conformité aux réglementations en matière de sécurité alimentaire.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Howard-McCray","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52086718955802,"sku":"HMO-R-CFS40E-8-BE-LED","price":16688.39,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/3056\/9498\/files\/bv12ndpyoojbt60uh4hj.png?v=1776277189"},{"product_id":"howard-mccray_sc-cfs40e-8-be-led","title":"Howard McCray SC-CFS40E-8-BE-LED Vitrine réfrigérée pour charcuterie, fruits de mer et volailles, 255 cm de large","description":"\u003ch2\u003eVitrine réfrigérée pour charcuterie, fruits de mer et volailles Howard McCray SC-CFS40E-8-BE-LED\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMettez en valeur vos fruits de mer frais, volailles et articles de charcuterie avec la vitrine Howard McCray SC-CFS40E-8-BE-LED. Mesurant 100,5 pouces de largeur, cette vitrine de service à usage unique est conçue pour une présentation attrayante et une conservation optimale. Elle dispose d'un système de réfrigération autonome avec un serpentin à gravité pleine longueur, assurant un refroidissement constant et fiable. La vitre avant droite à isolation thermique offre une vue claire de vos produits, éclairée par deux rangées d'éclairage LED brillant. La construction durable comprend un plateau en acier inoxydable et trois bacs à glace en acier inoxydable avec des drains, parfaits pour les présentations de poissons frais et de volailles. Avec un extérieur noir élégant et un intérieur blanc propre, la conception sans fin de cette vitrine permet des alignements continus sans soudure dans n'importe quel environnement commercial.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eDimensions :\u003c\/b\u003e 100,5\"L x 40\"P x 53\"H\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eSystème de réfrigération :\u003c\/b\u003e Système autonome à serpentin à gravité pleine longueur, alimenté par un compresseur de 1\/3 CV.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eAffichage et éclairage :\u003c\/b\u003e Vitre avant droite à isolation thermique avec 2 rangées d'éclairage LED en haut.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eConstruction :\u003c\/b\u003e Superstructure en acier épais avec plateau en acier inoxydable, extérieur noir et intérieur blanc.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eBacs inclus :\u003c\/b\u003e Livré avec (3) bacs à glace en acier inoxydable équipés de drains pour un nettoyage facile.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eÉlectricité :\u003c\/b\u003e Fonctionne sur une connexion électrique standard 115V\/60\/1-ph avec 16,0 ampères et une prise 5-20P.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eCertifications :\u003c\/b\u003e Classé UL selon les normes ANSI\/NSF 7, garantissant sécurité et qualité.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Howard-McCray","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52086719054106,"sku":"HMO-SC-CFS40E-8-BE-LED","price":18421.65,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/3056\/9498\/files\/dk5g29gsuyg74ozfccxc.png?v=1776277188"},{"product_id":"howard-mccray_r-cfs40e-6-be-led","title":"Vitrine de service pour poisson\/volaille Howard McCray R-CFS40E-6-BE-LED 76,5\" L","description":"\u003ch2\u003eVitrine de service pour poissons\/volailles Howard McCray R-CFS40E-6-BE-LED 194,3 cm (76,5\") de largeur\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMettez en valeur vos produits de la mer et volailles frais avec le Howard McCray R-CFS40E-6-BE-LED, une vitrine de service simple de 194,3 cm (76-1\/2 pouces) de large conçue pour une présentation et une conservation supérieures. Cette unité est conçue pour les systèmes de réfrigération à distance, offrant un environnement de travail plus silencieux et plus frais pour votre personnel et vos clients. Son système de serpentin à gravité pleine longueur assure un refroidissement doux et constant pour maintenir la qualité et la fraîcheur de vos produits. La vitrine est dotée de bacs à glace durables en acier inoxydable avec des drains intégrés pour un nettoyage et un entretien faciles, ainsi que d'un plateau robuste en acier inoxydable pour une surface de travail hygiénique. L'extérieur noir élégant et l'intérieur blanc immaculé, éclairés par deux rangées d'un éclairage LED brillant, créent un affichage attrayant qui attire les clients. La conception sans fin permet une ligne continue et transparente avec d'autres vitrines, offrant une solution personnalisable pour votre espace.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRéfrigération à distance :\u003c\/strong\u003e Conçue pour les unités de condensation à distance afin de réduire le bruit et la chaleur dans la zone de service (détendeur R448A inclus).\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGrande surface d'exposition :\u003c\/strong\u003e Une généreuse largeur de 194,3 cm (76-1\/2\") offre beaucoup d'espace pour présenter une grande variété de poissons et de volailles.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRefroidissement constant :\u003c\/strong\u003e Dotée d'un système de serpentin à gravité pleine longueur pour maintenir une plage de température optimale de 38°F à 40°F (3,3°C à 4,4°C).\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDurable et hygiénique :\u003c\/strong\u003e Construite avec un plateau en acier inoxydable, des bacs à glace en acier inoxydable avec des drains, et une superstructure en acier de forte épaisseur.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVisibilité supérieure :\u003c\/strong\u003e Équipée d'un verre frontal thermique isolé droit et de 2 rangées d'éclairage LED pour illuminer parfaitement vos produits.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConception sans fin :\u003c\/strong\u003e Permet un alignement continu et sans couture avec d'autres vitrines Howard McCray pour un aspect professionnel et intégré.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Howard-McCray","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52086719349018,"sku":"HMO-R-CFS40E-6-BE-LED","price":15288.33,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/3056\/9498\/files\/ajn6h78dhsqinkohnowg.png?v=1776277192"},{"product_id":"howard-mccray_r-cfs40e-10-s-led","title":"Vitrine réfrigérée à distance pour fruits de mer Howard McCray R-CFS40E-10-S-LED, 316,2 cm de largeur","description":"\u003ch2\u003eVitrine de charcuterie réfrigérée à distance Howard McCray R-CFS40E-10-S-LED de 316,2 cm de large\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMettez en valeur vos fruits de mer et volailles frais avec la Howard McCray R-CFS40E-10-S-LED, une vitrine de service simple d'une largeur spacieuse de 316,2 cm. Conçue pour les systèmes de réfrigération à distance, cette unité assure un refroidissement efficace et constant de vos produits. Sa construction robuste comprend un dessus, un extérieur et un intérieur en acier inoxydable, offrant une durabilité et un aspect propre et professionnel facile à entretenir. Le système de serpentin à gravité pleine longueur maintient des températures optimales, tandis que les bacs à glace en acier inoxydable avec drains inclus offrent un lit parfait pour l'exposition de poissons et de volailles frais. La vitre avant droite et isolée thermiquement offre une excellente vue dégagée aux clients, et l'éclairage LED lumineux illumine vos produits pour améliorer leur attrait. La conception sans fin permet une intégration transparente dans une ligne continue de vitrines, créant un affichage uniforme et attrayant dans votre établissement.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eDimensions :\u003c\/b\u003e 316,2 cm L x 101,6 cm P x 134,6 cm H\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eRéfrigération à distance :\u003c\/b\u003e Conçu pour une unité de condensation à distance (non incluse) afin de réduire le bruit et la chaleur dans votre zone de service. La vanne d'expansion R448A est incluse.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eConstruction durable :\u003c\/b\u003e Comprend un dessus, un extérieur et un intérieur en acier inoxydable robuste pour des performances durables et un nettoyage facile.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eRefroidissement optimal :\u003c\/b\u003e Un système de réfrigération à serpentin à gravité pleine longueur garantit que les produits sont maintenus à une température constante et sûre.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003ePrésentation supérieure :\u003c\/b\u003e Équipé de bacs à glace en acier inoxydable, d'une vitre avant isolée droite et de deux rangées d'éclairage LED pour présenter parfaitement vos fruits de mer et volailles.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eConception conviviale :\u003c\/b\u003e Comprend des portes coulissantes arrière amovibles à double vitrage et une conception sans fin pour des agencements continus.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eCertifié :\u003c\/b\u003e Classifié UL selon les normes ANSI\/NSF 7, garantissant la conformité aux réglementations en matière de santé et de sécurité.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Howard-McCray","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52086719709466,"sku":"HMO-R-CFS40E-10-S-LED","price":29807.96,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/3056\/9498\/files\/ws9r5sgo0m6y899evkmb.png?v=1776277196"},{"product_id":"howard-mccray_sc-cfs35-12-s-led","title":"Vitrine réfrigérée double service pour poisson\/volaille Howard McCray SC-CFS35-12-S-LED de 363 cm de large","description":"\u003ch2\u003eHoward McCray SC-CFS35-12-S-LED Vitrine double service poisson\/volaille 143\"L\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMettez en valeur vos poissons frais, fruits de mer et volailles avec la vitrine double service Howard McCray SC-CFS35-12-S-LED, une vitrine robuste et spacieuse de 143 pouces. Conçue pour des performances et une présentation supérieures, cette unité autonome combine un présentoir supérieur réfrigéré avec une zone de stockage inférieure pratique, ce qui en fait une solution tout-en-un parfaite pour les épiceries fines, les poissonneries et les supermarchés. La construction durable en acier inoxydable assure la longévité et un nettoyage facile, tandis que le système de réfrigération efficace à serpentin par gravité et l'éclairage LED brillant gardent vos produits frais et visuellement attrayants. Sa conception autonome permet une installation simple « plug-and-play » sans avoir besoin de plomberie ou de conduites de réfrigération à distance.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eÉcran étendu :\u003c\/b\u003e Une largeur généreuse de 143\" offre amplement d'espace pour afficher une grande variété de produits.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eConception double service :\u003c\/b\u003e Comprend une zone d'affichage réfrigérée supérieure avec un bac à glace en acier inoxydable et un compartiment de stockage isolé inférieur pour un inventaire supplémentaire.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eRefroidissement efficace :\u003c\/b\u003e Un système de réfrigération à serpentin par gravité sur toute la longueur maintient une plage de température constante et idéale de 38°F à 40°F, alimenté par un compresseur de 1\/2 HP.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eConstruction durable :\u003c\/b\u003e Construit avec un dessus, un extérieur et un intérieur en acier inoxydable pour une durabilité, une hygiène et un aspect professionnel maximum.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eÉclairage supérieur :\u003c\/b\u003e L'éclairage LED économe en énergie illumine les produits, améliorant la visibilité et l'attrait pour attirer les clients.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eFonctionnalités conviviales :\u003c\/b\u003e Comprend des portes coulissantes en verre à l'arrière, un bac à glace en acier inoxydable avec un drain pour un nettoyage facile, et un système de température à commande électronique.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Howard-McCray","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52086719742234,"sku":"HMO-SC-CFS35-12-S-LED","price":37583.77,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/3056\/9498\/files\/rctpxisjhrq9svs4oped.png?v=1776277196"},{"product_id":"howard-mccray_r-cfs34n-10-be-led","title":"Vitrine de comptoir de charcuterie\/poisson\/volaille Howard McCray R-CFS34N-10-BE-LED 120\" (304,8 cm) de large","description":"\u003ch2\u003eVitrine double service pour poisson\/volaille Howard McCray R-CFS34N-10-BE-LED de 305 cm de largeur\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMettez en valeur vos fruits de mer frais, votre volaille et vos articles de charcuterie avec la vitrine Howard McCray R-CFS34N-10-BE-LED. Cette vitrine double service de 305 cm de largeur est conçue pour les systèmes de réfrigération à distance, offrant une solution élégante et efficace pour les supermarchés, les boucheries et les épiceries fines. Sa conception autonome avec un extérieur noir sophistiqué et un intérieur blanc immaculé garantit que vos produits sont au centre de l'attention. Le niveau supérieur est doté d'un bac à glace en acier inoxydable durable avec un drain, parfait pour garder les fruits de mer et la volaille parfaitement frais sur un lit de glace. Un éclairage LED brillant illumine la zone d'affichage, améliorant la visibilité et l'attrait des produits tout en économisant de l'énergie. Conçue pour la fiabilité et la performance, cette vitrine maintient une température constante pour assurer la fraîcheur et la sécurité des produits.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eAffichage spacieux :\u003c\/b\u003e Une généreuse largeur de 305 cm offre amplement d'espace pour une grande variété de produits frais.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eConception de réfrigération à distance :\u003c\/b\u003e Conçue pour les unités de condensation à distance afin de réduire le bruit et la chaleur dans vos zones d'accueil de la clientèle. Une vanne d'expansion R448A est incluse pour une installation facile (unité de condensation non incluse).\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eRefroidissement optimal :\u003c\/b\u003e Dispose d'un système de serpentin à gravité sur toute la longueur pour maintenir des températures constantes et idéales pour le poisson et la volaille.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eConstruction durable :\u003c\/b\u003e Construit avec un dessus en acier inoxydable, un extérieur noir robuste et un intérieur blanc brillant. Comprend un bac à glace en acier inoxydable sur toute la longueur avec un drain pour un nettoyage et un entretien faciles.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eVisibilité supérieure :\u003c\/b\u003e L'éclairage LED économe en énergie illumine brillamment les produits, les rendant plus attrayants pour les clients.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eQualité certifiée :\u003c\/b\u003e cULus et UL EPH Classified, répondant aux normes strictes de sécurité et d'assainissement (ANSI\/NSF 7).\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Howard-McCray","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52086719873306,"sku":"HMO-R-CFS34N-10-BE-LED","price":19165.82,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/3056\/9498\/files\/voh3mm95tixzncnrxnhu.png?v=1776277198"},{"product_id":"howard-mccray_sc-cfs34n-12-led","title":"Howard McCray SC-CFS34N-12-LED Vitrine double service poisson\/volaille 365,76 cm de large","description":"\u003ch2\u003eVitrine à poissons et volailles double service Howard McCray SC-CFS34N-12-LED 365 cm\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrésentez vos fruits de mer frais, volailles et produits de charcuterie avec le Howard McCray SC-CFS34N-12-LED, une spacieuse vitrine de service double fonction de 365 cm. Conçue pour une utilisation autonome, cette unité est dotée d'un système de réfrigération autonome pour une installation simple « plug-and-play », ce qui en fait un excellent choix pour les supermarchés, les boucheries et les charcuteries. Le niveau supérieur est équipé d'un système de serpentin à gravité pleine longueur, garantissant des températures constantes et optimales pour maintenir vos produits frais. Un dessus en acier inoxydable durable offre une surface de travail hygiénique et robuste, tandis que l'éclairage LED lumineux illumine votre présentoir, améliorant l'attrait du produit et stimulant les ventes. L'extérieur et l'intérieur blancs épurés offrent un aspect professionnel qui complète n'importe quel décor de magasin.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrésentoir spacieux :\u003c\/strong\u003e La largeur de 365 cm offre amplement d'espace pour présenter une grande variété de produits frais.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRéfrigération autonome :\u003c\/strong\u003e Comprend un système autonome robuste de 3\/4 CV pour une installation et un entretien faciles, conçu pour fonctionner dans un environnement de 24°C et 55 % d'humidité relative.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConception à double service :\u003c\/strong\u003e Comprend un espace de rangement inférieur pratique, optimisant l'utilité sur un seul encombrement.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRefroidissement optimal :\u003c\/strong\u003e Un système de serpentin à gravité pleine longueur dans le niveau supérieur maintient une plage de température constante de 3°C à 4°C.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVisibilité supérieure :\u003c\/strong\u003e L'éclairage LED économe en énergie illumine magnifiquement les produits, les rendant plus attrayants pour les clients.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConstruction durable :\u003c\/strong\u003e Construit avec un dessus en acier inoxydable, un bac à glace en acier inoxydable avec drain et une superstructure en acier de gros calibre pour un service durable.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCertifié pour la sécurité :\u003c\/strong\u003e cULus et UL EPH Classifié selon les normes ANSI\/NSF 7, garantissant la conformité aux réglementations en matière de santé et de sécurité.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Howard-McCray","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52086719938842,"sku":"HMO-SC-CFS34N-12-LED","price":23749.46,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/3056\/9498\/files\/hici0xymnv6z0tvotjx3.png?v=1776277197"},{"product_id":"howard-mccray_sc-cfs34e-6-be-led","title":"Howard McCray SC-CFS34E-6-BE-LED Vitrine réfrigérée autonome pour fruits de mer\/volaille de 194,3 cm de large","description":"\u003ch2\u003eVitrine d'exposition réfrigérée autonome Howard McCray SC-CFS34E-6-BE-LED 76,5\"W pour charcuterie, fruits de mer et volailles\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMettez en valeur vos fruits de mer frais, volailles et produits de charcuterie avec le Howard McCray SC-CFS34E-6-BE-LED, une vitrine de service à double fonction de 76,5 pouces de large. Cette unité autonome est conçue pour des performances et une présentation supérieures, ce qui en fait un excellent ajout à toute épicerie, charcuterie ou marché. La conception sans fin permet un alignement continu et sans faille avec d'autres vitrines, créant un aspect professionnel et cohérent. Son système de réfrigération autonome simplifie l'installation, tandis que le serpentin de gravité pleine longueur au niveau supérieur assure un refroidissement constant et optimal de vos produits. La vitrine est dotée d'un dessus en acier inoxydable durable et de trois bacs à glace en acier inoxydable avec drains, parfaits pour exposer le poisson frais et la volaille sur de la glace. L'extérieur noir élégant et l'intérieur blanc lumineux, combinés à un éclairage LED écoénergétique, offrent une visibilité maximale des produits pour attirer les clients. Conçue pour la fiabilité, cette unité est classée UL EPH et certifiée UL-Sanitation, répondant à des normes élevées de sécurité et de performance dans un environnement commercial.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDimensions :\u003c\/strong\u003e 76,5\"L x 34,5\"P x 53,5\"H\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRéfrigération :\u003c\/strong\u003e Système autonome pour une utilisation facile \"plug-and-play\".\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSystème de refroidissement :\u003c\/strong\u003e Le serpentin de gravité pleine longueur au niveau supérieur assure une distribution uniforme de la température.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrésentation :\u003c\/strong\u003e Comprend trois bacs à glace en acier inoxydable avec drains pour la présentation des produits frais.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConstruction :\u003c\/strong\u003e Dispose d'un dessus robuste en acier inoxydable, d'un extérieur noir durable et d'un intérieur blanc propre.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eÉclairage :\u003c\/strong\u003e L'éclairage LED lumineux et écoénergétique améliore l'attrait des produits.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDesign :\u003c\/strong\u003e La conception à double fonction offre un rangement inférieur supplémentaire, et la conception sans fin permet des alignements continus.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Howard-McCray","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52086720004378,"sku":"HMO-SC-CFS34E-6-BE-LED","price":17050.82,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/3056\/9498\/files\/jt3l4aomyzgpzio8cuue.png?v=1776277198"},{"product_id":"howard-mccray_r-cfs40e-6c-be-led","title":"Vitrine réfrigérée de charcuterie\/fruits de mer à distance Howard McCray R-CFS40E-6C-BE-LED 75,5\" de large","description":"\u003ch2\u003eVitrine de service à distance pour poisson\/volaille Howard McCray R-CFS40E-6C-BE-LED 75-1\/2\" L\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMettez en valeur vos produits de la mer et volailles frais avec le Howard McCray R-CFS40E-6C-BE-LED, une vitrine de service simple fonction de 75-1\/2\" de large, conçue pour une présentation et une performance exceptionnelles. Cette vitrine de réfrigération à distance est parfaite pour les traiteurs, les épiceries et les poissonneries qui cherchent à créer une ligne d'affichage attrayante et continue, grâce à son design sans fin. La vitre incurvée à double courbure accrocheuse et l'éclairage LED brillant offrent une vue dégagée et bien éclairée de vos produits, attirant les clients et stimulant les ventes. Le système de serpentin par gravité pleine longueur de l'unité assure un refroidissement constant et fiable, maintenant votre inventaire à la température idéale. Ce modèle fonctionne avec une unité de condensation à distance (vendue séparément), ce qui réduit le bruit et la chaleur ambiante dans vos zones de contact avec la clientèle. Conçue pour la durabilité et la commodité, elle est dotée d'un dessus en acier inoxydable, de trois bacs à glace en acier inoxydable avec drains, d'un extérieur noir élégant et d'un intérieur blanc lumineux.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAffichage spacieux et élégant :\u003c\/strong\u003e Une largeur de 75-1\/2\" et un verre incurvé à double courbure offrent une grande zone de visualisation attrayante pour les clients.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRéfrigération à distance :\u003c\/strong\u003e Conçue pour une unité de condensation à distance, réduisant le bruit et la chaleur dans votre magasin. Inclut une vanne d'expansion R448A.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRefroidissement constant :\u003c\/strong\u003e Dotée d'un système de serpentin par gravité pleine longueur pour maintenir des températures optimales pour les fruits de mer et la volaille frais.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDurable et hygiénique :\u003c\/strong\u003e Construite avec un dessus en acier inoxydable, (3) bacs à glace en acier inoxydable avec drains, un extérieur noir et un intérieur blanc pour une longue durée de vie et un nettoyage facile.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eÉclairage brillant :\u003c\/strong\u003e Équipée d'un éclairage LED économe en énergie pour mettre vos produits en valeur.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eQualité certifiée :\u003c\/strong\u003e Certifiée cULus, UL EPH Classified et UL-Sanitation, garantissant qu'elle répond aux normes strictes de sécurité et de santé publique.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Howard-McCray","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52086720168218,"sku":"HMO-R-CFS40E-6C-BE-LED","price":21474.41,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/3056\/9498\/files\/h7xi3wvgqj8hytrkg8hb.png?v=1776277199"},{"product_id":"howard-mccray_sc-cfs35-8-s-led","title":"Vitrine de service double Howard McCray SC-CFS35-8-S-LED de 241 cm de large","description":"\u003ch2\u003eVitrine de service double duty poisson\/volaille Howard McCray SC-CFS35-8-S-LED 95\"L\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAméliorez la présentation de vos fruits de mer et volailles frais avec la vitrine de service Howard McCray SC-CFS35-8-S-LED. Cette vitrine double duty de 95 pouces de large est conçue de manière experte pour les épiceries fines, les supermarchés et les poissonneries. Elle est dotée d'un système de réfrigération autonome qui garantit une fraîcheur et une sécurité alimentaire optimales. Le niveau supérieur est équipé d'un système de serpentin à gravité sur toute la longueur, assurant un refroidissement constant et doux pour protéger vos produits délicats. Construite avec un dessus, un extérieur et un intérieur en acier inoxydable durable, cette vitrine est conçue pour résister aux rigueurs d'un environnement commercial tout en conservant une apparence propre et professionnelle. L'éclairage LED brillant illumine vos produits, les rendant irrésistibles pour les clients.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eRefroidissement efficace :\u003c\/b\u003e Réfrigération autonome de 1\/3 HP avec un système de serpentin à gravité sur toute la longueur assure des températures constantes pour préserver le poisson et la volaille frais.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eConstruction durable :\u003c\/b\u003e Construit avec une superstructure en acier épais et fini avec un dessus, un extérieur et un intérieur en acier inoxydable pour une longévité et un nettoyage facile.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003ePrésentation supérieure :\u003c\/b\u003e Dispose d'un bac à glace en acier inoxydable avec un drain pratique et d'un éclairage LED économe en énergie pour mettre parfaitement en valeur vos produits.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eConception conviviale :\u003c\/b\u003e Les portes coulissantes arrière amovibles à double vitrage offrent un accès facile pour le réapprovisionnement et le service, tandis qu'une grille avant amovible simplifie l'entretien.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eQualité certifiée :\u003c\/b\u003e Certifié cULus et UL EPH selon les normes ANSI\/NSF 7, garantissant qu'il répond aux réglementations strictes en matière de santé publique et de sécurité.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Howard-McCray","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52086720233754,"sku":"HMO-SC-CFS35-8-S-LED","price":29417.93,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/3056\/9498\/files\/zblom06jq6lnjphdljoq.png?v=1776277198"},{"product_id":"howard-mccray_r-cfs35-4-s-led","title":"Howard McCray R-CFS35-4-S-LED Vitrine double service poisson\/volaille à distance de 127 cm de largeur","description":"\u003ch2\u003eVitrine réfrigérée à distance pour poissons\/volailles Howard McCray R-CFS35-4-S-LED 50 po de largeur\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMettez en valeur vos fruits de mer frais, vos charcuteries et vos volailles dans la vitrine de service double Howard McCray R-CFS35-4-S-LED de 50 pouces de large, conçue pour une présentation et une conservation supérieures. Ce modèle de réfrigération à distance est conçu pour l'efficacité et la durabilité, avec un extérieur et un intérieur robustes en acier inoxydable qui résistent aux exigences d'un environnement commercial très fréquenté. Le niveau supérieur est équipé d'un système de serpentin à gravité pleine longueur, assurant un refroidissement constant et doux pour les produits délicats. Un bac à glace dédié en acier inoxydable avec un drain offre le lit parfait pour le poisson frais et la volaille, les maintenant à des températures optimales. Cette unité est conçue pour être connectée à une unité de condensation à distance (non incluse) et est livrée avec une vanne d'expansion R448A. Son éclairage LED brillant illumine vos produits, les rendant irrésistibles pour les clients.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eModèle :\u003c\/b\u003e R-CFS35-4-S-LED\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eDimensions :\u003c\/b\u003e 50 po de largeur x 37,5 po de profondeur x 52 po de hauteur\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eConstruction :\u003c\/b\u003e Dessus, extérieur et intérieur durables en acier inoxydable pour une longue durée de vie et un nettoyage facile.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eSystème de réfrigération :\u003c\/b\u003e Conception de réfrigération à distance avec un système de serpentin à gravité pleine longueur et un bac à glace en acier inoxydable avec drain. La vanne d'expansion R448A est incluse.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eConception à double fonction :\u003c\/b\u003e Dispose d'une zone de stockage réfrigérée inférieure pour un accès pratique aux stocks supplémentaires.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eÉclairage :\u003c\/b\u003e Éclairage LED lumineux et efficace pour améliorer la visibilité des produits.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eÉlectricité :\u003c\/b\u003e 115 V\/60\/1-ph, 0,8 ampère.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003eCertifications :\u003c\/b\u003e cULus, UL EPH Classified et UL-Sanitation pour l'assurance de la sécurité et des performances.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Howard-McCray","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52086720397594,"sku":"HMO-R-CFS35-4-S-LED","price":21543.41,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/3056\/9498\/files\/oxlxr6khbhk3ve1ltgpq.png?v=1776277200"},{"product_id":"howard-mccray_r-cfs32e-4-be-led","title":"Vitrine réfrigérée à distance Howard McCray R-CFS32E-4-BE-LED 50 po pour poisson et volaille","description":"\u003ch2\u003eVitrine réfrigérée Howard McCray R-CFS32E-4-BE-LED 50\" pour poissonnerie\/boucherie à groupe à distance\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMettez en valeur vos produits de la mer frais, articles de charcuterie et volailles avec la vitrine Howard McCray R-CFS32E-4-BE-LED. Cette vitrine de service simple de 50 pouces de large est conçue pour les systèmes de réfrigération à distance, ce qui en fait un choix efficace pour les supermarchés, les boucheries et les poissonneries. Sa conception sans fin permet une intégration harmonieuse dans une ligne continue, créant une présentation époustouflante et étendue. L'unité dispose d'un système de serpentin à gravité pleine longueur qui assure un refroidissement constant et doux, préservant la fraîcheur et la qualité de vos produits. Elle est équipée de deux bacs à glace durables en acier inoxydable avec des drains, parfaits pour exposer des articles sur un lit de glace. L'extérieur noir élégant, l'intérieur blanc éclatant et l'éclairage LED économe en énergie améliorent la visibilité du produit, attirant l'attention des clients et stimulant les ventes. Construite pour durer, cette vitrine est dotée d'une superstructure en acier épais et d'un plateau en acier inoxydable, garantissant une longévité dans un environnement commercial exigeant.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrésentation spacieuse :\u003c\/strong\u003e La largeur de 50 pouces offre amplement d'espace pour présenter une variété de fruits de mer frais et de volailles.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRéfrigération à distance :\u003c\/strong\u003e Conçue pour être connectée à une unité de condensation à distance (non incluse) pour un fonctionnement plus silencieux et une réduction de la chaleur dans la zone client. Comprend une vanne d'expansion R448A.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRefroidissement optimal :\u003c\/strong\u003e Un système de serpentin à gravité pleine longueur maintient une plage de température constante de 38°F à 40°F (3,3°C à 4,4°C), idéale pour préserver la fraîcheur.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConstruction durable :\u003c\/strong\u003e Comprend un plateau en acier inoxydable, un extérieur noir et un intérieur blanc, construit sur une superstructure en acier épais pour une durabilité maximale.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrésentation améliorée :\u003c\/strong\u003e Livrée avec deux bacs à glace en acier inoxydable avec des drains et un éclairage LED brillant pour mettre en valeur vos produits.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Howard-McCray","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52086720463130,"sku":"HMO-R-CFS32E-4-BE-LED","price":12648.98,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/3056\/9498\/files\/rqidppsytigjg3ikclgi.png?v=1776277199"},{"product_id":"howard-mccray_r-cfs40e-6-s-led","title":"Howard McCray R-CFS40E-6-S-LED Vitrine réfrigérée déportée pour poisson, fruits de mer et volaille de 76,5 pouces de large","description":"\u003ch2\u003eVitrine de présentation à distance Howard McCray R-CFS40E-6-S-LED, 194,3 cm, pour charcuterie\/poissonnerie\/volaille\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMettez en valeur vos produits de la mer et volailles frais avec la Howard McCray R-CFS40E-6-S-LED, une vitrine de service simple de 194,3 cm de large. Conçue pour la réfrigération à distance, cette unité présente un design élégant et sans fin qui permet un alignement parfait avec d'autres vitrines. Sa construction durable en acier inoxydable pour le dessus, l'extérieur et l'intérieur assure la longévité et un nettoyage facile, ce qui en fait un ajout parfait à toute charcuterie, épicerie ou poissonnerie. Le système de serpentin à gravité sur toute la longueur garantit que vos produits sont maintenus à une température constante et sûre pour les aliments, tandis que la façade en verre droit et l'éclairage LED offrent une présentation brillante et attrayante.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRefroidissement efficace :\u003c\/strong\u003e Dotée d'un système de serpentin à gravité sur toute la longueur pour maintenir des températures constantes et idéales pour vos produits.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConstruction durable :\u003c\/strong\u003e Construite avec une super-structure en acier de forte épaisseur et finie en acier inoxydable sur le dessus, l'extérieur et l'intérieur pour un aspect professionnel et une durabilité accrue.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrésentation supérieure :\u003c\/strong\u003e La façade en verre droit isolé thermiquement et deux rangées d'éclairage LED brillant en haut offrent une excellente vue dégagée sur votre marchandise.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConception conviviale :\u003c\/strong\u003e Livrée avec des bacs à glace en acier inoxydable avec des drains pour un nettoyage facile et un design sans fin pour créer des alignements d'affichage continus.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRéfrigération à distance :\u003c\/strong\u003e Conçue pour une unité de condensation à distance (non incluse) afin de réduire la chaleur et le bruit dans vos zones de réception de la clientèle. Une vanne d'expansion R448A est incluse pour votre commodité.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Howard-McCray","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52086720495898,"sku":"HMO-R-CFS40E-6-S-LED","price":24423.16,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/3056\/9498\/files\/yh3v8ong6lttnwf7l9nv.png?v=1776277201"},{"product_id":"howard-mccray_r-cfs35-6-s-led","title":"Vitrine réfrigérée à distance pour poisson\/volaille Howard McCray R-CFS35-6-S-LED 71 po L","description":"\u003ch2\u003eHoward McCray R-CFS35-6-S-LED Vitrine réfrigérée à poisson\/volaille à distance 71\"W\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMettez en valeur votre poisson frais, votre volaille et vos fruits de mer avec le Howard McCray R-CFS35-6-S-LED, une vitrine de service à double fonction de 71 pouces de large, conçue pour une présentation et une conservation supérieures. Ce modèle de réfrigération à distance est construit avec un dessus, un extérieur et un intérieur en acier inoxydable durables, garantissant longévité et facilité de nettoyage dans les environnements commerciaux exigeants. Le système de serpentin par gravité pleine longueur au niveau supérieur assure un refroidissement constant et doux, tandis que le bac à glace en acier inoxydable avec drain offre un lit idéal pour l'exposition de produits frais. Un éclairage LED lumineux et économe en énergie illumine votre marchandise, la rendant irrésistible pour les clients. Conçue pour être connectée à une unité de condensation à distance, cette vitrine comprend une vanne de détente R448A et est prête à être intégrée dans le système de réfrigération de votre magasin. Sa conception bien pensée, y compris les grilles et les portes amovibles, facilite l'entretien et le nettoyage.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrésentoir spacieux :\u003c\/strong\u003e La largeur de 71 pouces offre amplement d'espace pour présenter une variété de produits de la mer et de volaille.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRéfrigération à distance :\u003c\/strong\u003e Conçu pour un système à distance afin de réduire la chaleur et le bruit dans la zone client (unité de condensation non incluse).\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConstruction durable :\u003c\/strong\u003e Comprend un dessus, un extérieur et un intérieur robustes en acier inoxydable pour une durabilité maximale et un aspect professionnel.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRefroidissement optimal :\u003c\/strong\u003e Un système de serpentin à gravité pleine longueur et un bac à glace en acier inoxydable dédié avec drain maintiennent la fraîcheur des produits.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVisibilité supérieure :\u003c\/strong\u003e L'éclairage LED économe en énergie améliore l'apparence des produits pour attirer les clients.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCertifications :\u003c\/strong\u003e Homologué cULus et UL EPH classé selon les normes d'assainissement ANSI\/NSF 7, garantissant la sécurité et la qualité.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Howard-McCray","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52086720659738,"sku":"HMO-R-CFS35-6-S-LED","price":23426.51,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/3056\/9498\/files\/l7gv5jblzc62qchjxu10.png?v=1776277200"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0941\/3056\/9498\/collections\/howard-mccray-sc-cfs34n-6-be-led.jpg?v=1776788800","url":"https:\/\/www.chefstop.ca\/fr\/collections\/refrigerated-seafood-and-poultry-display-cases.oembed?page=8","provider":"chefstop.ca","version":"1.0","type":"link"}